Ricky Martin — I Won't Desert You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Won't Desert You" van Ricky Martin.

Songteksten

Sorry babe, won’t forget all about you
Can’t deny, all the ways I’ve hurt you
All I know, life is harder without you, gone away
Baby I won’t desert you
I was so lost, I was so gone and you so lonely
I didn’t realize the things I’ve done to you
There’s no excuse there’s not a way that I convince you
It’s hard to find someone that loves the way you do You are the breath that fills my soul, ohhh…
You know that now the road is my home
And it’s calling me on and on You want it all but all we have it’s just this moment
I can’t promise you anymore then that
So babe look at me and we can make it through this
I never meant for this to make you feel so bad
You are the breath that fills my soul, ohhh…
You know that now the road is my home
And it’s calling me on and on Sometimes it feels like, every road leads me back to you
Sometimes it feels like, the thought of you take me… home…
Takes me home, and it takes me home…
Takes me…
Sorry babe, won’t forget all about you
Can’t deny, all the way I’ve hurt you (so sorry babe)
All I know, life is harder without you, gone away (so much harder without you)
Baby I won’t desert you
Sorry babe, won’t forget all about you (every road leads me back to you)
Can’t deny, all the way that I’ve hurt you (the thought of you takes me)
All I know, life is harder without you, gone away (the thought of you takes me home)
Baby I won’t desert you
Every road leads me… every road leads me darling…
Leads me back to you… back to you…

Songtekstvertaling

Sorry Schat, ik zal je niet vergeten.
Ik kan niet ontkennen dat ik je zoveel pijn heb gedaan.
Alles wat ik weet, is het leven moeilijker zonder jou, weg
Ik laat je niet in de steek.
Ik was zo verloren, Ik was zo weg en jij zo eenzaam
Ik realiseerde me niet wat ik je heb aangedaan.
Er is geen excuus dat ik je niet kan overtuigen.
Het is moeilijk om iemand te vinden die van je houdt. Jij bent de adem die mijn ziel vult.…
Je weet dat de weg nu mijn thuis is.
En het roept me op en op je wilt het allemaal maar alles wat we hebben is alleen dit moment
Ik kan je niet meer beloven dat
Dus babe kijk me aan en we komen hier doorheen.
Ik wilde niet dat je je zo slecht zou voelen.
Jij bent de adem die mijn ziel vult, ohhh…
Je weet dat de weg nu mijn thuis is.
En het roept me en soms voelt het alsof elke weg me naar jou leidt.
Soms voelt het als, de gedachte dat je me mee naar huis neemt.…
Brengt me naar huis, en het brengt me naar huis.…
Neemt me mee…
Sorry Schat, ik zal je niet vergeten.
Ik kan niet ontkennen dat ik je pijn heb gedaan.)
Alles wat ik weet, is het leven moeilijker zonder jou, weg (zoveel moeilijker zonder jou)
Ik laat je niet in de steek.
Sorry Schat, zal niet alles over jou vergeten (elke weg leidt me terug naar jou)
Ik kan niet ontkennen dat ik je pijn heb gedaan.)
Alles wat ik weet, het leven is moeilijker zonder jou, weg gegaan (de gedachte aan jou brengt me naar huis)
Ik laat je niet in de steek.
Elke weg leidt me. elke weg leidt me.…
Leidt me terug naar jou. terug naar jou.…

Videoclip voor het nummer I Won't Desert You (Ricky Martin)