Ricky Martin — Basta Ya songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Basta Ya" van Ricky Martin.
Songteksten
Acercándome hacia la verdad*
Busco el modo de explicarle al mundo lo que ya No se callar
Una lágrima dejáescapar
Esta carcel donde se castigan sin piedad
Los sentimientos
Contra todo
Contigo voy a estar
Basta ya De hacerle una prisión
A lo que siento
Y negarme lo que quiero
Basta ya De condenar la voz
Que llevo dentro
Y fingir que soy sincero
No me asusta mas el miedo
Basta ya La razón me hizo despertar
Las palabras que guardéen silencio se cansaron
De esperar
Aquíempieza mi revolución
En mi mano llevo la bandera que defiende el corazón
Uh yeah
Contra todo
Contigo voy a estar
Basta ya De hacerle una prisión
A lo que siento
Y negarme lo que quiero
Basta ya De condenar la voz
Que llevo dentro
Y fingir que soy sincero
No me asusta mas el miedo
Basta ya Oh!
Basta ya A parti de aquí
Seréfiel a mi Borraréel dolor
En la historia de mi vida cada línea grita basta ya De hacerle una prisión
A lo que siento
Y negarme lo que quiero
Basta ya De condenar la voz
Que llevo dentro
Y fingir que soy sincero
No me asusta mas el miedo
Basta ya Oh!
Basta ya A parti de aquí
Seréfiel a mi Borraréel dolor
En la historia de mi vida cada línea grita basta ya Acercándome hacia la verdad
Busco el modo de explicarle al mundo lo que ya No se callar
Songtekstvertaling
Dichter bij de waarheid komen*
Ik ben op zoek naar een manier om de wereld uit te leggen wat niet langer stil is.
Een traan laat los
Deze gevangenis waar ze genadeloos worden gestraft.
Gevoel
Tegen alles.
Ik ben bij je.
Maak geen gevangenis van hem.
Naar wat ik voel
En ontken me wat Ik wil
Genoeg met het veroordelen van de stem
Die ik binnen heb.
En doe alsof ik eerlijk ben.
Ik ben niet meer bang.
Genoeg en de reden maakte me wakker
De woorden die zwijgen werden moe.
Wachten
Hier begint mijn revolutie.
In mijn hand draag ik de vlag die het hart verdedigt
Ja.
Tegen alles.
Ik ben bij je.
Maak geen gevangenis van hem.
Naar wat ik voel
En ontken me wat Ik wil
Genoeg met het veroordelen van de stem
Die ik binnen heb.
En doe alsof ik eerlijk ben.
Ik ben niet meer bang.
Genoeg.
Genoeg.
Ik zal mezelf trouw blijven. Ik zal de pijn uitwissen.
In de geschiedenis van mijn leven schreeuwt elke zin genoeg om een gevangenis te maken.
Naar wat ik voel
En ontken me wat Ik wil
Genoeg met het veroordelen van de stem
Die ik binnen heb.
En doe alsof ik eerlijk ben.
Ik ben niet meer bang.
Genoeg.
Genoeg.
Ik zal mezelf trouw blijven. Ik zal de pijn uitwissen.
In het verhaal van mijn leven roept elke zin al genoeg om me de waarheid te vertellen.
Ik ben op zoek naar een manier om de wereld uit te leggen wat niet langer stil is.