Ricky Hil — Slickville songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slickville" van Ricky Hil.
Songteksten
Welcome to slickville, yeah,
(all my tears start in a wishing well?),
I gave her cocaine and x caps,
but she just wanted heroin and hil,
so I gave myself 2,
cold is rushing through my veins, and today I don’t feel no pain,
I know you don’t know my name, but we be going places and we feel the same,
but you don’t be leaning like I am, and how I stand, rebel man,
down for whatever man, down for whatever man, rebel man
If I ain’t there, tomorrow, just know that I’ve lived, with sorrow
Mary told me that she dying, I said I can’t be with you right now but im crying,
D O P E in her veins, sounds a rain by the window pane,
she feels pains I feel pain, ain’t it funny
that she hate sniffing cocaine, wrote a letter to her mother
told her that I love her, never find another and I hate to see her suffer.
Now you know that i’ve been this close, you know, that i’ve never had that dose,
you know that we could be alone forever, but you don’t take advantage of that
when we together.
now I put the flower on marys grave and a little small baggy
coz she loves fine beige, I love that bitch, and she love me too,
she in peace looking down on you.
If I ain’t there, tomorrow, just know that I’ve lived, with sorrow
welcome to slickville, all our skys are gray, just watch the children play
Songtekstvertaling
Welkom in slickville.,
al mijn tranen beginnen in een wensput?),
Ik gaf haar cocaïne en X caps.,
maar ze wilde alleen heroïne en hil.,
dus ik gaf mezelf 2,
koud stroomt door mijn aderen, en vandaag voel ik geen pijn,
Ik weet dat je mijn naam niet kent, maar we gaan ergens heen en we voelen hetzelfde.,
maar je leunt niet zoals ik, en hoe ik sta, rebel man.,
voor welke man dan ook, voor welke man dan ook, rebel man
Als ik er morgen niet ben, weet dan dat ik met verdriet heb geleefd.
Mary vertelde me dat ze stervende was, ik zei dat ik nu niet bij je kan zijn, maar ik huil.,
D O P E in haar aderen, klinkt een regen door het raam,
ze voelt pijn Ik voel pijn, is het niet grappig
dat ze cocaïne haat, schreef een brief aan haar moeder.
ik vertelde haar dat ik van haar hou, nooit een ander vind en ik haat het om haar te zien lijden.
Nu weet je dat ik zo dichtbij ben geweest, weet je, dat ik nog nooit die dosis heb gehad,
je weet dat we voor altijd alleen kunnen zijn, maar daar maak je geen misbruik van.
als we samen zijn.
nu zet ik de bloem op het graf van Mary ' s en een klein zakje.
want ze houdt van beige, ik hou van die trut, en ze houdt ook van mij.,
ze kijkt in vrede op je neer.
Als ik er morgen niet ben, weet dan dat ik met verdriet heb geleefd.
welkom in slickville, al onze skys zijn grijs, kijk naar de kinderen spelen