Rickie Lee Jones — Pirates [So Long Lonely Avenue] songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pirates [So Long Lonely Avenue]" van Rickie Lee Jones.
Songteksten
Come on — Joey get out of school
We got places to go
A '57 Lincoln you got a radio that hurts
And the girls like to touch it Just to find out if it works
But don’t look at me It wasn’t me Joey live on the edge of the corner
Of living on the run
I like to ride in the middle
I’m just tryin to have some fun
Until the Pirates come
And take me And I won’t need a pilot
Got a pirate who might sail
Somewhere I heard far away
You answer me So i’m holding on To your rainbow sleeves
Well, goodbye boys,
Oh my buddy boys,
Oh my sad-eyed Sinatras
It’as a cold globe around the sea
You keep the shirt that I bought ya And I know you’ll get the chance to make it And nothin’s gonna stop you
You just reach right out and take it You say — So long, lonely Avenue
So long lonely avenue
I’ll see you there
Wait 'n see
Be lookin' for me Just like you
Just like me
Songtekstvertaling
Joey, ga van school af.
We moeten ergens heen.
Een Lincoln uit ' 57. je hebt een radio die pijn doet.
En de meisjes willen het aanraken om te zien of het werkt.
Maar kijk niet naar mij Ik was het niet Joey live op de rand van de hoek
Van het leven op de vlucht
Ik rijd graag in het midden.
Ik probeer gewoon wat plezier te hebben.
Totdat de piraten komen.
En neem me mee en ik heb geen piloot nodig.
Ik heb een piraat die misschien kan zeilen.
Ergens hoorde ik ver weg
Geef antwoord, dan hou ik je regenboogmouwen vast.
Tot ziens, jongens.,
Oh mijn vriend jongens,
Oh mijn droevige Sinatra ' s
Het is een koude wereldbol over de zee
Je houdt het shirt dat ik voor je kocht en ik weet dat je de kans krijgt om het te maken en niets zal je tegenhouden.
Je reikt gewoon naar buiten en neemt het je zegt-zo lang, lonely Avenue
So long lonely avenue
Ik zie je daar.
Wacht even.
Je zoekt me net als jij.
Net als ik.