Rickie Lee Jones — Magazine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Magazine" van Rickie Lee Jones.

Songteksten

Homeboys
Calling from the corners
Station to station
For the magazine
But her pages are turning
Out the lights in the windows
And all that you’re reading
Is the braille night
I can’t come out
And play Paddy with
The Precinct boys no more
But you and me baby
We’ll be lovers again
But she’s walking to the A Walking to the B Walking to the C now,
Where are you going?
I’m just going with him…
He could be anywhere
I don’t know where he is
I know he’s coming
I know he’s coming to me It could be anyday
I will know right away
I’ll know he’s Coming
I’ll know he’s Coming to me
I’ll know he’s Coming
I’ll know he’s Coming to me now…
I don’t think you know
What you’re doing
I don’t think you know
That she’ll make him cry
Make my baby cry
Cuz you’ll break my heart,
Carol, Carol, Carol
There’s a flagboy
Calling danger
Watch you’re back now
Hey you. Flagboy,
Let’em come, let’em come
Cuz I can see them there
I can see them coming
I can see it all now
Hey you, Flagboy
Let’em come
They don’t know where I am
I could be anywhere
I know they’re coming
I know they’re coming to me It could be anyday
I will know right away
I know they’re coming…
I know they’re coming to me
I know they’re coming,
Everything’s Coming
Everything’s Coming to me Everything’s Coming
Alive

Songtekstvertaling

Jongens
Bellen vanuit de hoeken
Station aan station
Voor het tijdschrift
Maar haar pagina ' s draaien om.
Doe de lichten uit in de ramen.
En alles wat je leest
Is de braille nacht
Ik kan er niet uit.
En Paddy spelen met
De politie jongens niet meer
Maar jij en ik baby
We zullen weer geliefden zijn.
Maar ze loopt nu naar de a Walking to the B Walking to the C,
Waar ga je heen?
Ik ga gewoon met hem mee.…
Hij kan overal zijn.
Ik weet niet waar hij is.
Ik weet dat hij komt.
Ik weet dat hij naar me toe komt. het kan elke dag gebeuren.
Ik zal het meteen weten.
Ik weet dat hij komt.
Ik weet dat hij naar me toe komt.
Ik weet dat hij komt.
Ik weet dat hij nu naar me toe komt.…
Ik denk niet dat je het Weet.
Wat je doet
Ik denk niet dat je het Weet.
Dat ze hem zal laten huilen.
Maak mijn baby aan het huilen
Want je breekt mijn hart,
Carol, Carol, Carol
Er is een flagboy.
Gevaar oproepen
Kijk uit dat je terug bent.
Hé jij. Flagboy,
Laat ze komen, laat ze komen
Want ik kan ze daar zien.
Ik zie ze aankomen.
Ik kan het nu allemaal zien.
Hé, Flagboy.
Laat ze maar komen.
Ze weten niet waar ik ben.
Ik kan overal zijn.
Ik weet dat ze komen.
Ik weet dat ze naar me toe komen. het kan elke dag zijn.
Ik zal het meteen weten.
Ik weet dat ze komen.…
Ik weet dat ze naar me toe komen.
Ik weet dat ze komen.,
Alles komt eraan.
Alles komt naar me toe alles komt naar me toe
Leven