Rick Wakeman — The Lost Cycle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Lost Cycle" van Rick Wakeman.
Songteksten
The spaceman came from time unknown
His knowledge way ahead of man
To seek the cycle starting here
The evolution plan.
Each day he watched the world evolve
Eternal life for him to prove
Watching man grow powerful
Detroying life with every move.
The spaceman’s world a burning mass
Destroyed by his own kind
A sole survivor lost in space
A growing world must find.
He saw the birth of hate and war
Of death before our life was born
With human fear, the spaceman saw
And changed from human form.
His voyage led back to Nemo’s world
A peaceful start of human form
He knew one day he’d leave again
To witness other planet’s born.
He watches helpless, tearful,
As the world embittered grows
Moving closer to the end of earth
The spaceman only knows.
The spaceman only knows the truth
He’s seen it from eternal youth
Man will always die.
Songtekstvertaling
De ruimteman kwam uit een onbekende tijd.
Zijn kennis ligt ver voor op de mens.
Om de cyclus te zoeken die hier begint
Het evolutieplan.
Elke dag zag hij de wereld evolueren.
Eeuwig leven voor hem om te bewijzen
Kijken hoe de mens machtig wordt
Het leven ontwarren met elke beweging.
De wereld van de ruimteman een brandende massa
Vernietigd door zijn eigen soort
Een enige overlevende verloren in de ruimte
Een groeiende wereld moet vinden.
Hij zag de geboorte van haat en oorlog.
Of death before our life was born
Met menselijke angst zag de ruimteman
En veranderde van menselijke vorm.
Zijn reis leidde terug naar Nemo ' s wereld.
Een vreedzaam begin van de menselijke vorm
Hij wist dat hij op een dag weer zou vertrekken.
Om getuige te zijn van de geboorte van een andere planeet.
Hij kijkt hulpeloos, traanachtig.,
Als de wereld verbitterd groeit
Dichter bij het einde van de aarde
De ruimteman weet het alleen.
De ruimteman kent alleen de waarheid.
Hij heeft het van eeuwige jeugd gezien.
De mens zal altijd sterven.