Rick Wakeman — Julia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Julia" van Rick Wakeman.

Songteksten

Run — heart in my mouth
Run so hard that it beats
And repeats in my head like a gun
East — west, north and south
No direction to go
But I know that the ending’s begun
I know I made a mistake coming here again
But I had to remind myself of where and
When
We threw off our chains
Hid ourselves in ourselves from the world
And its organised hell
Now — nothing remains
Barely a trace of the place where I knew
Him well
Down
Down he said get on the floor
And stay well away from the door
Or someone will see us for sure
And I
Loved him like no-one before
Princess madonna and whore
Kept coming back for more
Run — goodness know where
I’m a poor refugee
And I might as well be on the moon
Still why should I care?
I had it all in one grand afternoon
Down
Down he said get on the floor
And stay well away from the door
Or someone will see us for sure
And I
Loved him like no-one before
Princess madonna and whore
Kept coming back for more
Feeling the death and decay
Didn’t expect him to stay
Stay with me Julia stay
But I
Only remember that day
As ruler of all I survey
And nothing can take that away

Songtekstvertaling

Hart in mijn mond
Ren zo hard dat het slaat
En herhaalt zich in mijn hoofd als een pistool
Oost-west, noord-en Zuid
Geen richting te gaan
Maar ik weet dat het einde is begonnen.
Ik weet dat ik een fout maakte om hier weer te komen.
Maar ik moest mezelf herinneren aan waar en
Wanneer
We gooiden onze ketenen af.
Onszelf in onszelf verborgen voor de wereld
En de georganiseerde hel
Nu is er niets meer over —
Nauwelijks een spoor van de plek waar ik wist
Hem goed.
Langs
Op de grond, zei hij.
En blijf ver weg van de deur.
Of iemand zal ons zeker zien.
En Ik
Hield van hem zoals niemand eerder.
Prinses madonna en hoer
Bleef terugkomen voor meer.
Run-goodness know where
Ik ben een arme vluchteling.
En ik kan net zo goed op de maan zijn
Maar wat kan mij dat schelen?
Ik had het allemaal in één grote middag.
Langs
Op de grond, zei hij.
En blijf ver weg van de deur.
Of iemand zal ons zeker zien.
En Ik
Hield van hem zoals niemand eerder.
Prinses madonna en hoer
Bleef terugkomen voor meer.
De dood en het verval voelen
Ik had niet verwacht dat hij zou blijven.
Blijf Bij Me Julia blijf bij me
Maar Ik ...
Herinner je alleen die dag
Als heerser van alles wat ik onderzoek
En niets kan dat wegnemen.