Rick Trevino — See Rock City songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "See Rock City" van Rick Trevino.

Songteksten

Baby, I’m beginning to understand
We’ve been stationary objects on a spinning planet
Gettin' set in our ways, taking time for granted
We best get gone 'fore it’s too late
Scratch this itch for the interstate
Let’s bon voyage on a big adventure
'Fore we’re rockin' in our rockers and chewin' with dentures
We’ve done lost Elvis and Conway Twitty
Don’t you think it’s time to see rock city?
Yeah, rock city, yeah, see rock city, yeah, rock city, yeah
We can stop and go to church with your sweet Aunt Ima
Have supper at the Chattanooga Choo-Choo Diner
We’ll be talkin' 'bout this trip, when we’re 2 old timers
Got some sights to see and we’re gonna see 'em
Got a real bad case of Carpe' Diem
Let’s bon voyage on a big adventure
'Fore we’re rockin' in our rockers and chewin' with dentures
We’ve done lost Elvis and Conway Twitty
Don’t you think it’s time to see rock city?
Yeah, rock city, yeah, see rock city, yeah, rock city, yeah
Yeah, rock city
Yeah, see rock city
Yeah, rock city, yeah
Let’s bon voyage on a big adventure
'Fore we’re rockin' in our rockers and chewin' with dentures
We’ve done lost Elvis and Conway Twitty
Don’t you think it’s time to see rock city?
Yeah, rock city, yeah, see rock city, yeah, rock city, yeah

Songtekstvertaling

Schatje, ik begin het te begrijpen.
We zijn stilstaande objecten geweest op een draaiende planeet.
Je zet je op onze manier in, neemt de tijd voor lief
We kunnen beter gaan voor het te laat is.
Krab deze jeuk voor de snelweg.
Laten we op een groot avontuur gaan.
'Fore we' re rockin 'in our rockers and chewin' with dentures
We zijn Elvis en Conway Twitty kwijt.
Denk je niet dat het tijd is om rock city te zien?
Yeah, rock city, yeah, see rock city, yeah, rock city, yeah
We kunnen stoppen en naar de kerk gaan met je lieve tante Ima.
Eten in het Chattanooga Choo-Choo Diner
We praten over deze reis, als we twee oudjes zijn.
Ik heb wat bezienswaardigheden te zien en we gaan ze zien.
Ik heb een heel slecht geval van Carpe' Diem.
Laten we op een groot avontuur gaan.
'Fore we' re rockin 'in our rockers and chewin' with dentures
We zijn Elvis en Conway Twitty kwijt.
Denk je niet dat het tijd is om rock city te zien?
Yeah, rock city, yeah, see rock city, yeah, rock city, yeah
Ja, rock city
Ja, zie rock city
Ja, rock city, Ja
Laten we op een groot avontuur gaan.
'Fore we' re rockin 'in our rockers and chewin' with dentures
We zijn Elvis en Conway Twitty kwijt.
Denk je niet dat het tijd is om rock city te zien?
Yeah, rock city, yeah, see rock city, yeah, rock city, yeah