Rick Trevino — Mary's Just A Plain Jane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mary's Just A Plain Jane" van Rick Trevino.
Songteksten
Mary pours the coffee at the Dixieland Cafe
She believes a stranger is a just friend she hasn’t made
Billy rebuilds engines when he ain’t pumpin' gasoline
Friday night’s a movie after dinner at the Dairy Queen
Mary’s just a plain Jane
Billy’s just an ordinary Joe
Everybody sees a workin' girl
Billy sees a Marilyn Monroe
And when he walks in the diner
With a hand full of daisies
He picked by the side of the road
Everybody sees a common man
Mary sees a Romeo
Never left Kentucky but they’re savin' up to go
Gonna see the Opry and walk the streets of Music Row
Maybe get their picture made with a country music star
And still be proud to go right back to bein' who they are
Mary’s just a plain Jane
Billy’s just an ordinary Joe
Everybody sees a workin' girl
Billy sees a Marilyn Monroe
And when he walks in the diner
With a hand full of daisies
He picked by the side of the road
Everybody sees a common man
Mary sees a Romeo
Everybody sees a common man
Mary sees a Romeo
Songtekstvertaling
Mary giet de koffie in het Dixieland Café.
Ze gelooft dat een vreemde een goede vriend is die ze nog niet gemaakt heeft.
Billy herbouwt motoren als hij geen benzine pompt.
Vrijdagavond is er een film na het eten bij de Dairy Queen.
Mary is gewoon een gewone Jane.
Billy is gewoon een gewone Joe.
Iedereen ziet een werkend meisje.
Billy ziet een Marilyn Monroe.
En als hij in het eetcafé loopt
Met een hand vol madeliefjes
Hij koos langs de kant van de weg.
Iedereen ziet een gewone man.
Mary ziet een Romeo.
Ik heb Kentucky nooit verlaten, maar ze redden zich om te gaan.
Ik ga de Opry zien en de straten van Music Row bewandelen
Misschien kunnen ze hun foto maken met een country muziekster.
En nog steeds trots zijn om terug te gaan naar wie ze zijn
Mary is gewoon een gewone Jane.
Billy is gewoon een gewone Joe.
Iedereen ziet een werkend meisje.
Billy ziet een Marilyn Monroe.
En als hij in het eetcafé loopt
Met een hand vol madeliefjes
Hij koos langs de kant van de weg.
Iedereen ziet een gewone man.
Mary ziet een Romeo.
Iedereen ziet een gewone man.
Mary ziet een Romeo.