Rick Springfield — What Kind of Fool Am I songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What Kind of Fool Am I" van Rick Springfield.
Songteksten
I wonder who sheЂ™s seeing tonight
Is she really going out with him
HeЂ™s not her type
And doing all the things she used to do to me Well, IЂ™d say something to her
But I get so jealous
When I think of her loving somebody else
That I canЂ™t think why we ever let go I must have been crazy
Tell me what kind of fool am i To just let go,
To just let go like that
What kind of fool am i To lose you
She was cold sometimes
But she made me feel alive
She was such a spoiled baby
But baby, she could love
And she loved me like nobody ever will again
I thought weЂ™d be together
When the world ran down
When the curtain fell and the lights came up But the gods or whatever make the world go round
Shuffled when they should have cut
Tell me what kind of fool am i To just let go,
To just let go like that
What kind of fool am i To lose you
Did it come too easy to the two of us Did we go too wrong to ever make it right
Were we too busy checking out the left hand
That we didnЂ™t see the right
Tell me what kind of fool am i To just let go,
To just let go like that
What kind of fool am i Oh baby, please, oh baby, please come back
I meant to say in time
Baby we could work it out
But I never meant to say goodbye
Tell me what kind of fool am i What kind of fool am i What kind of fool am i To lose you
Songtekstvertaling
Ik vraag me af wie ze vanavond ziet.
Gaat ze echt met hem uit?
Hij is niet Haar type.
En al de dingen doen die ze met me deed goed, ik zou iets tegen haar zeggen
Maar ik word zo jaloers.
Als ik eraan denk dat ze van iemand anders houdt
Dat ik niet kan bedenken waarom we ooit hebben laten gaan ik moet gek zijn geweest
Vertel me wat voor idioot ben ik om gewoon los te laten,
Om zomaar los te laten.
Wat voor idioot ben ik om je te verliezen?
Ze had het soms koud.
Maar ze gaf me het gevoel dat ik leefde.
Ze was zo ' n verwende baby.
Maar baby, she could love
En ze hield van me zoals niemand ooit nog van me zal houden.
Ik dacht dat we samen zouden zijn.
Toen de wereld instortte
Toen het gordijn viel en de lichten opkwamen ... maar de goden of wat dan ook de wereld rond laten draaien ...
Geschud toen ze hadden moeten snijden
Vertel me wat voor idioot ben ik om gewoon los te laten,
Om zomaar los te laten.
Wat voor idioot ben ik om je te verliezen?
Was het te makkelijk voor ons om het goed te maken?
Waren we te druk met het bekijken van de linkerhand
Dat we het niet goed zagen.
Vertel me wat voor idioot ben ik om gewoon los te laten,
Om zomaar los te laten.
Wat ben ik voor een dwaas? kom alsjeblieft terug.
Ik wilde op tijd zeggen
We kunnen het oplossen.
Maar ik wilde nooit afscheid nemen.
Vertel me wat voor idioot ben ik wat voor idioot ben ik om jou te verliezen?