Rick Springfield — The American Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The American Girl" van Rick Springfield.
Songteksten
You can see her walking down on a city street,
The american girl
She's got the passion in her eyes
She's got the blush on her cheeks,
The american girl
I love to watch her move, her body sways
She whispers then she laughs
Did you hear what she says
I wanna know if she's talking 'bout me Doing things her daddy can't see
The american girl, out in the dark
She's looking for love, oh oh The american girl, she breaks hearts
But that's not enough
She's such a mystery to me Love is full of intrigue
And full of bogart mystique, the american girl
She's got the promise in the night
The romance in the back seat, the american girl
I love to watch her move, her body sways
She whispers then she laughs
Did you hear what she says
I wanna know if she's talking 'bout me Doing things her daddy can't see
The american girl, out in the dark
She's looking for love, oh oh The american girl, she breaks hearts
But that's not enough
She's such a mystery to me And she stares at herself
In the harsh white light
And she draws in her cheeks
Just like the model
So unsure of herself in the big wide world
The american girl
The american girl, out in the dark
She's looking for love, oh oh The american girl, she breaks hearts
But that's not enough
She's such a mystery to me The american girl, out in the dark
She's looking for love, oh oh The american girl, she breaks hearts
But that's not enough
The american girl, out in the dark
She's looking for love, oh oh The american girl, she breaks hearts
Songtekstvertaling
Je ziet haar op straat lopen.,
Het Amerikaanse Meisje
Ze heeft de passie in haar ogen
Ze heeft de blos op haar wangen.,
Het Amerikaanse Meisje
Ik hou ervan om haar te zien bewegen, haar lichaam slingert
Ze fluistert en lacht
Heb je gehoord wat ze zegt?
Ik wil weten of ze het over mij heeft die dingen doet die haar vader niet kan zien.
The american girl, out in the dark
Ze is op zoek naar liefde, Oh het Amerikaanse meisje, ze breekt harten
Maar dat is niet genoeg.
Ze is zo ' n mysterie voor mij liefde zit vol intriges
En vol met bogart mystique, het Amerikaanse Meisje
Ze heeft de belofte in de nacht
De romantiek op de achterbank, het Amerikaanse Meisje
Ik hou ervan om haar te zien bewegen, haar lichaam slingert
Ze fluistert en lacht
Heb je gehoord wat ze zegt?
Ik wil weten of ze het over mij heeft die dingen doet die haar vader niet kan zien.
The american girl, out in the dark
Ze is op zoek naar liefde, Oh het Amerikaanse meisje, ze breekt harten
Maar dat is niet genoeg.
Ze is zo ' n mysterie voor me en ze staart naar zichzelf.
In het harde witte licht
En ze tekent in haar wangen
Net als het model.
Zo onzeker van zichzelf in de grote wereld
Het Amerikaanse Meisje
The american girl, out in the dark
Ze is op zoek naar liefde, Oh het Amerikaanse meisje, ze breekt harten
Maar dat is niet genoeg.
Ze is zo ' n mysterie voor mij het Amerikaanse meisje, in het donker
Ze is op zoek naar liefde, Oh het Amerikaanse meisje, ze breekt harten
Maar dat is niet genoeg.
The american girl, out in the dark
Ze is op zoek naar liefde, Oh het Amerikaanse meisje, ze breekt harten