Rick Springfield — Souls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Souls" van Rick Springfield.
Songteksten
It all started here, she was a girl form the midwest
He was a stranger in a strange land
Same old story
He came for the glory
She came looking for a young man's hand
But they found bright lights
And endless nights
And men just used her innocent ways
He found it all so pretty, hypnotized by the city
They lost sight of the reason
They lost count of the days
And they were two souls searching for each other
One spirit looking for the other
Caught between a hard hard place and a rock
Two souls searching for heaven
Rolling the dice looking for a seven
To the tick, tick, ticking of time
Gotta beat the clock
Too many nights on the ledge
He acquired a knife-edge
Still the city didn't acquiesce to his demands
Some nights she cried for pity in the heart of the city
The city smacked her hands
He met her one endless night
Her eyes had a light
There was something familiar about the smell of her skin
He held her tighter and tighter
As he danced inside her
She knew from the moment that she let him in They'd been two souls searching for each other
One spirit looking for the other
Caught between a hard hard place and a rock
Two souls searching for heaven
Rolling the dice looking for a seven
To the tick, tick, ticking of time
Gotta beat the clock
Beat the clock
Beat the clock
Beat the clock
Two souls searching for each other
One spirit looking for the other
Caught between a hard hard place and a rock
Two souls searching for heaven
Rolling the dice looking for a seven
To the tick, tick, ticking of time
Gotta beat the clock
Songtekstvertaling
Het begon allemaal hier. ze was een meisje uit het Midwesten.
Hij was een vreemde in een vreemd land.
Hetzelfde oude verhaal.
Hij kwam voor de glorie.
Ze kwam op zoek naar de hand van een jongeman.
Maar ze vonden felle lichten.
En eindeloze nachten.
En mannen gebruikten haar onschuldige manieren.
Hij vond het allemaal zo mooi, gehypnotiseerd door de stad
Ze verloren de reden uit het oog
Ze zijn de tel van de dagen kwijt.
En ze waren twee zielen op zoek naar elkaar
De ene Geest zoekt de andere
Gevangen tussen een harde plek en een rots
Twee zielen op zoek naar de hemel
De dobbelstenen rollen op zoek naar een zeven
Aan de teek, tikt, tikt van de tijd
Je moet de klok verslaan.
Te veel nachten op de richel
Hij kreeg een mes-edge
Maar de stad stemde niet in met zijn eisen.
Sommige nachten huilde ze om medelijden in het hart van de stad
De stad sloeg haar handen.
Hij ontmoette haar op een eindeloze nacht
Haar ogen hadden een licht.
Er was iets bekends aan de geur van haar huid.
Hij hield haar strakker en strakker vast.
Terwijl hij in haar danste.
Ze wist vanaf het moment dat ze hem binnenliet dat ze twee zielen waren die elkaar zochten.
De ene Geest zoekt de andere
Gevangen tussen een harde plek en een rots
Twee zielen op zoek naar de hemel
De dobbelstenen rollen op zoek naar een zeven
Aan de teek, tikt, tikt van de tijd
Je moet de klok verslaan.
Versla de klok
Versla de klok
Versla de klok
Twee zielen op zoek naar elkaar
De ene Geest zoekt de andere
Gevangen tussen een harde plek en een rots
Twee zielen op zoek naar de hemel
De dobbelstenen rollen op zoek naar een zeven
Aan de teek, tikt, tikt van de tijd
Je moet de klok verslaan.