Rick Springfield — Our Ship's Sinking songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Our Ship's Sinking" van Rick Springfield.
Songteksten
If I’m the one who caused your shipwrecked life
Then hold my hand, run to the fire
And I’ll bear this cross of love
And not for you, and not for me yea
Even though the water’s all around, climbing higher
Oh our ship’s sinking in ruin and I swear
I won’t be long but I won’t let go So don’t stop thinking you’re going anywhere
Cause I’m not willing to let you go I booked the passage on a ship I’ve seen
But I lead the lamb right to the slaughter
We survived the storm somehow
I missed it then, I see it now
It’s a wonder I’m not layin face down in water
Oh our ship’s sinking in ruin and I swear
I won’t be long but I won’t let go So don’t stop thinking you’re going anywhere
Cause I’m not willing to let you go Oh our ship’s sinking, I’m sending out a prayer
For ten good reasons you can’t believe
So just stop thinking you’re going anywhere
Cause I’m not ready to let you leave
Blue sky, I can hear the thunder
These things will drag me under
It’s a wonder I’m not layin face down in water
Oh our ship’s sinking in ruin and I swear
I won’t be long but I won’t let go So don’t stop thinking you’re going anywhere
Cause I’m not willing to let you go Oh our ship’s sinking, I’m sending out a prayer
For ten good reasons you can’t believe
So just stop thinking you’re going anywhere
Cause I’m not ready to let you leave
Our ship’s sinking
Oh our ship’s sinking
Our ship’s sinking
Oh our ship’s sinking
Songtekstvertaling
Als ik degene ben die jouw schipbreuk heeft veroorzaakt
Houd dan mijn hand vast, ren naar het vuur
En Ik zal dit kruis van liefde dragen
En niet voor jou, en niet voor mij.
Ook al is het water overal, het klimt hoger.
Oh ons schip zinkt in ruïne en ik zweer het
Ik zal niet lang wegblijven, maar Ik zal niet loslaten. dus stop niet met denken dat je ergens heen gaat.
Want ik ben niet bereid je te laten gaan Ik heb de passage geboekt op een schip dat ik heb gezien
Maar ik leid het Lam recht naar de slachting
We hebben de storm overleefd.
Ik heb het toen gemist, Ik zie het nu.
Het is een wonder dat ik niet in het water lig.
Oh ons schip zinkt in ruïne en ik zweer het
Ik zal niet lang wegblijven, maar Ik zal niet loslaten. dus stop niet met denken dat je ergens heen gaat.
Want ik ben niet bereid je te laten gaan Oh ons schip zinkt, Ik zend een gebed uit
Om tien goede redenen die je niet kunt geloven
Dus stop met denken dat je ergens heen gaat.
Want ik ben nog niet klaar om je te laten gaan.
Blue sky, I can hear the thunder
Deze dingen slepen me onder.
Het is een wonder dat ik niet in het water lig.
Oh ons schip zinkt in ruïne en ik zweer het
Ik zal niet lang wegblijven, maar Ik zal niet loslaten. dus stop niet met denken dat je ergens heen gaat.
Want ik ben niet bereid je te laten gaan Oh ons schip zinkt, Ik zend een gebed uit
Om tien goede redenen die je niet kunt geloven
Dus stop met denken dat je ergens heen gaat.
Want ik ben nog niet klaar om je te laten gaan.
Ons schip zinkt.
Ons schip zinkt.
Ons schip zinkt.
Ons schip zinkt.