Rick Springfield — Inside Silvia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Inside Silvia" van Rick Springfield.
Songteksten
I love that look comes in your eyes when we’re all alone
And it’s much too late for friends to come calling, I disconnect the phone
And I put on the radio, and I take her and I talk real low
And I hold her tight, and soon I’m dancing in the night
Inside Sylvia, oh Sylvia, yeah yeah Sylvia, I know my love is alive
Inside Sylvia, yeah Sylvia, oh Sylvia, ah Sometimes you get so crazy, I know it’s all in your mind
And right in the middle of the night I see just what you need
And they say that love is blind
And I hold you till the feelings come, but sometimes when the loving’s done
I see a scared little girl, afraid of the woman
Inside Sylvia, yeah Sylvia, oh Sylvia, I know my love is alive
Inside Sylvia, yeah Sylvia, oh Sylvia, ah Though the world can rage and storm
There’s still one hollow where I’m safe and warm
It’s when I’m inside Sylvia, yeah Sylvia, oh Sylvia, ah Inside Sylvia, yeah Sylvia, oh Sylvia, ah
Songtekstvertaling
Ik hou van die blik die in je ogen komt als we helemaal alleen zijn
En het is veel te laat voor vrienden om te komen bellen, ik ontkoppel de telefoon
En ik zet de radio aan, en ik neem haar en ik praat heel laag
En ik hou haar stevig vast, en binnenkort dans ik in de nacht
In Sylvia, Oh Sylvia, Ja Ja Sylvia, ik weet dat mijn liefde leeft
In Sylvia, Ja Sylvia, Oh Sylvia, Ah soms word je zo gek, Ik weet dat het allemaal in je hoofd zit
En midden in de nacht zie ik precies wat je nodig hebt.
En ze zeggen dat liefde blind is
En ik hou je vast tot de gevoelens komen, maar soms als de liefde voorbij is
Ik zie een bang klein meisje, bang voor de vrouw
In Sylvia, Ja Sylvia, Oh Sylvia, ik weet dat mijn liefde leeft
In Sylvia, Ja Sylvia, Oh Sylvia, ah Al kan de wereld razen en stormen
Er is nog steeds een holte waar ik veilig en warm ben.
Het is als ik in Sylvia zit, ja Sylvia, Oh Sylvia, Ah in Sylvia, Ja Sylvia, Oh Sylvia, ah