Rick Springfield — Everybody's Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Everybody's Girl" van Rick Springfield.
Songteksten
Well who’d’ve believed this season’s connaisseur lady-killer like me Would get hurt by a girl like you
And they got names for dirty little girls like you, honey
It ain’t nice, though, but they call you everybody’s girl
And they say — here she comes, here she comes, here she comes, here she comes
And they say — here she comes, here she comes, here she comes, here she comes
There goes
Everybody’s girl, everybody’s girl, everybody’s girl, everybody’s girl
You might say I was blind for a while, I fell asleep at the drive-in neon
You sure woke me up in a hurry, honey
And I can’t blame anyone but me, I know
For it’s my fault for falling for everybody’s girl
And they say — he’s the one, he’s the one, he’s the one, he’s the one
And they say — he’s the one, he’s the one, he’s the one, he’s the one
Who got screwed by You got no apparent sensitivity, you cut deep with self-destructivity
Your mind’s made up, you’re headin' for the tide
When you shake and your heart breaks, it’s gonna come
Everybody’s girl — you know your time’s gonna come
Everybody’s girl — you can’t do this forever
Everybody’s girl — go and turn that other cheek
Everybody’s girl — you’re gonna get her
Songtekstvertaling
Nou, wie had gedacht dat de kenner van dit seizoen lady-killer als ik gewond zou raken door een meisje als jij
En ze hebben namen voor vieze kleine meisjes zoals jij, schat
Het is niet leuk, maar ze noemen je iedereens meisje.
En ze zeggen-Hier komt ze, hier komt ze, hier komt ze, hier komt ze
En ze zeggen-Hier komt ze, hier komt ze, hier komt ze, hier komt ze
Daar gaat ie.
Iedereens meisje, iedereens meisje, iedereens meisje, iedereens meisje
Je zou kunnen zeggen dat ik een tijdje blind was, ik viel in slaap bij de drive-in neon
Je hebt me wel heel snel wakker gemaakt, schat.
En ik kan het niemand kwalijk nemen, behalve ik, Ik weet het.
Want het is mijn schuld dat ik voor ieders meisje viel.
En ze zeggen-Hij is de ene, hij is de ene, hij is de ene, hij is de ene
En ze zeggen-Hij is de ene, hij is de ene, hij is de ene, hij is de ene
Wie door jou genaaid is, heeft geen duidelijke gevoeligheid, je snijdt diep met zelfvernietiging.
Je besluit staat vast, je gaat op weg naar het getij.
Als je trilt en je hart breekt, komt het
Je weet dat je tijd komt.
Je kunt dit niet eeuwig blijven doen.
Iedereen zijn meisje-ga En Keer die andere wang toe
Iedereen ' s meisje-je gaat haar krijgen