Rick Ross — Tears Of Joy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tears Of Joy" van Rick Ross.
Songteksten
Smokin' the best spliff in a brand new Benz
No ID on the track let the story begin, begin
Yeah
Lookin' in the mirror but I don’t see much
Starin' in the streets so I don’t sleep much
Watchin' the snakes so they don’t creep up But the way I’m gettin' dis money, niggaz can’t keep up You niggaz can’t keep up Niggaz got beef but it can’t be much
I’m still walkin' through the crowds like I can’t be touched
Top back all black gretsky puck
Ice skater lil' later might let me fuck
Damn, she might let me fuck
Last night I cried tears of joy
What did I do to deserve this?
Rock a rhyme on my wrist a year ago
I didn’t even know dat bitches exist
Quarter milli for the muthafucka
No insurance on a muthafucka
Ain’t life a bitch but you gotta keep her wet
Keys open doors so I gotta keep a set
Everybody knows I’ma a lot of people’s threats
Biggie smalls in the flesh livin' life after my death
Yesterday, I read my horoscope
Tell me, Lord, will I be poor and broke?
Tell me, Lord, will I be dealin' dope?
I wanna take my momma to the Poconos
Goodbyes, but only Lord knows
To all the love ones I leave behind
Because they can’t see me fine
And I ask when someone wants to be me, why?
Not havin' everythin' can ease my mind
If you could read my mind
My God, I’m scarred
I have tattoo tears of joy
Last night I cried tears of joy
What did I do to deserve this?
Young rich muthafucka still uneducated
But dammit, a nigga made it Goddamn, a nigga made it cremated in the church
Lord knows I’m blessed
Write every lawyer so you know I’m stressed
A punch in the face get you 300K
Ask glad now he back makin' minimum wage
Another victim of my criminal ways
I wanna walk in the image of Christ
But that bitch Vivica nice
And I’m still swimmin' in ice
I’m just livin' my life
I’m just livin' my life
Lease a Lamborghini for your pussy rate
Life is just a pussy race
Snatch a bitch, take her back to your place
Next mournin' I can tell you how the pussy taste
I got expensive taste
Goodbye To all the love ones I leave behind
Because they can’t see me fine
And I ask when someone wants to be me, why?
Not havin' everythin' can ease my mind
If you could read my mind
My god, I’m scarred
I have tattoo tears of joy
Last night I cried tears of joy
What did we do to deserve this?
Not to dwell on the the past but to keep it real
I gotta represent for M & Teel
All the dead souls in the field
Lookin' at my Rolly it’s about that time
White man had a problem with mine
And we suppose to be shy
The revolution still applies
Probably still on the rise
Goodbye to all the love ones I leave behind
At least I can’t see me fine
And I ask when someone wants to be me, why?
Not havin' everythin' can ease my mind
If you could read my mind
My God, I’m scarred
I have tattoo tears of joy
Songtekstvertaling
Smokin ' the best spliff in a gloednieuwe Benz
Geen ID op de baan laat het verhaal beginnen, begin
Ja.
Ik kijk in de spiegel, maar ik zie niet veel.
Starin 'in the streets so I don' t sleep much
De slangen in de gaten houden, zodat ze niet besluipen, maar zoals ik geld krijg, Kan niggaz jullie niet bijhouden, niggaz heeft ruzie, maar het kan niet veel zijn
Ik loop nog steeds door de menigte alsof ik niet aangeraakt kan worden.
Top back all black gretsky puck
Ice skater lil' later laat me misschien neuken
Verdomme, ze laat me misschien neuken.
Gisteravond huilde ik tranen van vreugde
Waar heb ik dit aan verdiend?
♪ Rock a rhyme on my pols a year ago ♪
Ik wist niet eens dat die teven bestaan.
Kwart milli voor de muthafucka
Geen verzekering voor een muthafucka.
Het leven is geen bitch, maar je moet haar nat houden.
Sleutels openen deuren dus ik moet een set houden
Iedereen weet dat ik een hoop bedreigingen van mensen ben.
Biggie smalls in the livin ' life after my death
Gisteren las ik mijn horoscoop.
Zeg me, Heer, zal ik arm en blut zijn?
Vertel me, Heer, zal ik dope maken?
Ik wil mijn moeder meenemen naar de Poconos.
Vaarwel, maar alleen God weet
Aan alle geliefden die ik achterlaat
Omdat ze me niet kunnen zien.
En ik vraag wanneer iemand mij wil zijn, waarom?
Niet alles kan me geruststellen
Als je mijn gedachten kon lezen
Mijn God, Ik heb littekens.
Ik heb tattoo tranen van vreugde
Gisteravond huilde ik tranen van vreugde
Waar heb ik dit aan verdiend?
Jonge rijke muthafucka nog steeds ongeschoold
Maar verdomme, een neger heeft het verdomme gemaakt, een neger liet het cremeren in de kerk.
God weet dat ik gezegend ben.
Schrijf elke advocaat zodat je weet dat ik gestrest ben.
Met een klap in je gezicht krijg je 300K.
Vraag blij dat hij terug is met het maken van minimumloon.
Nog een slachtoffer van mijn criminele manieren.
Ik wil naar het beeld van Christus lopen
Maar die trut Vivica is aardig.
En ik zwem nog steeds in ijs
Ik leef gewoon mijn leven.
Ik leef gewoon mijn leven.
Lease een Lamborghini voor je poesje tarief
Het leven is gewoon een kut race
Pak een teef, neem haar mee naar jouw huis.
Volgende rouw kan ik je vertellen hoe de poesjes smaken
Ik heb een dure smaak.
Vaarwel aan alle geliefden die ik achterlaat
Omdat ze me niet kunnen zien.
En ik vraag wanneer iemand mij wil zijn, waarom?
Niet alles kan me geruststellen
Als je mijn gedachten kon lezen
Mijn god, Ik heb littekens.
Ik heb tattoo tranen van vreugde
Gisteravond huilde ik tranen van vreugde
Waar hebben we dit aan verdiend?
Niet om stil te staan bij het verleden, maar om het echt te houden.
Ik moet vertegenwoordigen voor M & Teel
Alle dode zielen in het veld
Als ik naar M ' n rol Kijk, wordt het tijd.
De blanke man had een probleem met de mijne.
En we moeten verlegen zijn.
De revolutie is nog steeds van toepassing
Waarschijnlijk nog steeds in opkomst
Vaarwel aan alle geliefden die ik achterlaat
Ik zie mezelf tenminste niet goed.
En ik vraag wanneer iemand mij wil zijn, waarom?
Niet alles kan me geruststellen
Als je mijn gedachten kon lezen
Mijn God, Ik heb littekens.
Ik heb tattoo tranen van vreugde