Rick Ross — I Feel Like Pac / I Feel Like Biggie songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Feel Like Pac / I Feel Like Biggie" van Rick Ross.

Songteksten

I feel like Pac, I feel like Biggie
I’m feeling like these hating niggas waiting to get me
I’m losing my sleep, I’m losing my mind
You know I go hard when it comes to mine
I feel like Pac, Biggie, Pac, Biggie
Sucka walk up on me, talking like he know me Ain’t no co defendant do my dirt all by my lonely
Down south nigga, talking jam pony
Rest in Peace to Uncle Al he showed me my first Rollie
Bitches want to know me, haters want to show me But I’m so vicious double m worth eighty tickets
Cop just pulled me over, caught up in this thing
Take my case to trial, my juror Paula Deen
I know they hate a nigga but he’s such a major nigga
Tell the clip the .40 when C.I.A. with us 305 them killas, Ricky Ross the richest
Bel- Air on my table, I talk it then I live it All of you starve and I eat fast
Moussain when I creep past
Blacked out I max out with the same same watch on me chain
We killing niggas no repass my momma got like 3 Jags
You talkin' bout how you ball nigga we really gettin' that street cash
Say old money, new work
Smell the caine on my new shirt
My old g said strap up and don’t lay your head where you do dirt
And my momma said do school work
I was making that tool work
And niggas wanted me dead with a whole lot on my head
Man they hit Big in the passenger, hit Pac in the passenger
So I’m riding round with this Mac on me And a bunch of shooters in back of us Roll up and you a dead man
Head shot when we clapped ya We sellin niggas to the murk em man, and I ain’t talkin' bout Erica
Feel like it’s me against the world
Bury me a g My middle finger to the world
I’m gon' forever be a g Pussy nigga want a witness stay armed no Biggie
When we get busy no alarms just semis
We pour out a lil liquor throw it like straight ballers
We cradle to the grave ride when my homie call
Give a damn if you me West P When somebody gotta die, we gon' march to the steps
They said Brenda had a baby but she left it in the alley
One shot that playa hater now we going back to Cali
Hit the time nigga I got a story to tell
My ambitions as a rider got me ready to die
And when we ride on no more paint we go hard as shit
Why you complaining and you wonder why we call you bitch
It’s an every day struggle nigga me and my bitch
It’s unbelievable suicide I thought you would get
Said fuck me warning and the gun don’t blast
Give me the loot sorry nigga one more chance
You know this shit don’t stop
Keep these sucker under pressure
Only god can judge me shawty I ain’t mad at ya Ya nigga can’t see me A paid thug nigga
That’s why shawty wanna be me See a kid around around in your town kick in your door
I feel like Pac and Biggie love the dough, more than you know
Ey yo, how you gon' compare yourself to greatness
If you ain’t ready to be great, man?
Ain’t no more to it

Songtekstvertaling

Ik voel me als Pac, ik voel me als Biggie
Ik heb het gevoel dat die hatende negers wachten om me te pakken.
Ik verlies mijn slaap, ik word gek
Je weet dat ik hard ga als het om de mijne gaat.
Ik voel me als Pac, Biggie, Pac, Biggie
Sucka loopt over me heen, praat alsof hij weet dat ik geen verdachte ben doe mijn vuile werk door mijn eenzaamheid
Down south nigga, pratende Jam pony
Rust in vrede voor Oom Al hij liet me mijn eerste Rollie zien
Bitches willen me leren kennen, haters willen het me laten zien maar ik ben zo gemeen Dubbel m waard tachtig kaartjes
De agent hield me aan, zat vast in dit ding.
Breng mijn zaak voor de rechter, mijn jurylid Paula Deen.
Ik weet dat ze een neger haten, maar hij is zo ' n grote neger.
Vertel de clip het .40 toen C. I. A. met ons 305 killas, Ricky Ross de rijkste
Bel-Air op mijn tafel, Ik praat erover, dan leef ik het jullie verhongeren en ik eet snel
Moussain als ik voorbij sluip
Black-out ik max uit met hetzelfde horloge op mijn ketting
We vermoorden nikkers geen repasss mijn moeder heeft 3 Jags
Je hebt het over hoe je ballen nigga we krijgen echt dat straatgeld
Zeg oud geld, nieuw werk.
Ruik de caine op m ' n nieuwe shirt.
Mijn oude g zei, doe je gordel om en leg je hoofd niet waar je Vuil doet.
En mijn moeder zei: Doe schoolwerk.
Ik liet dat gereedschap werken.
En negers wilden me dood hebben met veel op mijn hoofd.
Man, Ze hebben de passagier flink geraakt, Pac geraakt in de passagier.
Dus ik rijd rond met een Mac op mij en een paar schutters achter ons rollen op en jij bent een dode man
We verkopen nikkers aan de murk em man, en ik heb het niet over Erica.
Het voelt alsof ik het ben tegen de wereld.
Begraaf me een g mijn middelvinger naar de wereld
Ik ben voor altijd een mietje wil een getuige gewapend blijven geen probleem
Als we bezig zijn geen alarmen alleen semis
We gieten een lil liquor gooi het als hetero ballers
We wiegen tot het graf als mijn homie roept
Als er iemand moet sterven, marcheren we naar de trap.
Ze zeiden dat Brenda een baby had, maar ze liet het achter in de steeg.
Een schot die playa hater nu gaan we terug naar Cali
Sla de tijd nigga ik heb een verhaal te vertellen
Mijn ambities als ruiter maakten me klaar om te sterven.
En als we rijden op geen verf meer gaan we hard als stront
Waarom klaag je en vraag je je af waarom we je bitch noemen?
Het is een elke dag strijd nigga ik en mijn teef
Ik dacht dat je zelfmoord zou plegen.
Hij zei: "fuck me warning and the gun don' t blast
Geef me de buit nog één kans.
Je weet dat dit niet stopt.
Hou deze sukkel onder druk.
Alleen god kan over me oordelen. ik ben niet boos op je.
Daarom wil shawty mij zijn en een kind in je stad je deur zien intrappen.
Ik voel me als Pac en Biggie houden van het geld, meer dan je weet
Hoe kun je jezelf vergelijken met grootsheid?
Als je niet klaar bent om groot te zijn, man?
Er is niets meer aan.