Rick Price — What's Wrong With That Girl? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What's Wrong With That Girl?" van Rick Price.
Songteksten
Oh so mysterious
One look is never enough
She stares out from her world
But this girl is givin' nothin' at all
You can try to get her attention
But you won’t even catch her eye
What’s wrong with that girl
(Can you tell me)
How to break into her world
(Can you show me)
What’s wrong with that girl
(Can you tell me)
What’s wrong with that
What’s wrong with that girl
Midnight everything’s movin'
But she’s all alone in the room
And she burns like a flickerin' flame
While I’m standin' here in the rain
It’s such a dangerous attraction
But I don’t know the reason why
What’s wrong with that girl
(Can you tell me)
How to break into her world
(Can you show me)
What’s wrong with that girl
(Can you tell me)
What’s wrong with that
What’s wrong with that girl
Girl this is only
A crazy thought in my head
All reason disowns me
Must I leave it unsaid
I could show her some affection
But should I even try
What’s wrong with that girl
(Can you tell me)
How to break into her world
(Can you show me)
What’s wrong with that girl
(Can you tell me)
What’s wrong with that
What’s wrong with that girl
Songtekstvertaling
Oh zo mysterieus
Eén blik is nooit genoeg
Ze kijkt uit haar wereld.
Maar dit meisje geeft helemaal niets
Probeer haar aandacht te trekken.
Maar je zult haar niet eens zien.
Wat is er mis met dat meisje?
(Kunt u me vertellen)
Hoe in haar wereld te breken
Kun je het me laten zien?)
Wat is er mis met dat meisje?
(Kunt u me vertellen)
Wat is daar mis mee?
Wat is er mis met dat meisje?
Midnight everything's movin'
Maar ze is helemaal alleen in de kamer.
En ze brandt als een flikkerende vlam
Terwijl ik hier sta in de regen
Het is zo ' n gevaarlijke attractie.
Maar ik weet niet waarom.
Wat is er mis met dat meisje?
(Kunt u me vertellen)
Hoe in haar wereld te breken
Kun je het me laten zien?)
Wat is er mis met dat meisje?
(Kunt u me vertellen)
Wat is daar mis mee?
Wat is er mis met dat meisje?
Meisje Dit is alleen
Een gekke gedachte in mijn hoofd
Alle reden ontneemt me
Moet ik het onbesproken laten?
Ik kan haar wat genegenheid tonen.
Maar moet ik het proberen?
Wat is er mis met dat meisje?
(Kunt u me vertellen)
Hoe in haar wereld te breken
Kun je het me laten zien?)
Wat is er mis met dat meisje?
(Kunt u me vertellen)
Wat is daar mis mee?
Wat is er mis met dat meisje?