Rick Nelson — Five Minutes More songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Five Minutes More" van Rick Nelson.

Songteksten

There’s a man in a suit at my front door
And he’s got some paper in his hand
Says I got to come down to the station
And he hopes I’ll take it like a man
'Cause they caught me takin' what wasn’t mine
And it looks like I’ll be doin' time
(Doin' time)
Give me five minutes more
To tell my baby goodbye
Well, they stood me up in front of a jury
And they told me what it was I’d done
And the judge said we’re findin' you guilty
I said, «Judge, I’m not the guilty one»
There wasn’t anythin' left I could say
'Cause they sentenced me to ninety days
(Ninety days)
Give me five minutes more
To tell my baby goodbye
Baby, I got somethin' to say
You know they’re gonna put me away
It’ll only be a matter of days
Then I’m comin' back to you
Comin' back to you, comin' back to you
Well, they’re gonna put some walls around me And there’s nothin' anyone can do
I’m gonna do my time in the county
And I hope that time is all that I lose
Maybe this won’t be so bad
Woman, don’t you look so sad
(Look so sad)
Give me five minutes more
To tell my baby goodbye
Give me five minutes more
To tell my baby goodbye
Give me five minutes more
To tell my baby goodbye
Give me five minutes more
To tell my baby goodbye
Give me five minutes more
To tell my baby goodbye
Give me five minutes more
To tell my baby goodbye

Songtekstvertaling

Er staat een man in een pak voor mijn voordeur.
En hij heeft wat papier in zijn hand.
Hij zegt dat ik naar het bureau moet komen.
En hij hoopt dat ik het als een man aanneem.
Want ze betrapten me toen ik pakte wat niet van mij was.
En het ziet er naar uit dat ik de bak in ga.
Ik zit vast.)
Geef me nog vijf minuten.
Om mijn baby vaarwel te zeggen
Ze hebben me laten zitten voor een jury.
En ze vertelden me wat ik had gedaan.
En de rechter zei dat we je schuldig bevonden.
Ik zei: "rechter, Ik ben niet de schuldige.»
Er was niets meer dat ik kon zeggen.
Want ze hebben me veroordeeld tot negentig dagen.
(90 dagen)
Geef me nog vijf minuten.
Om mijn baby vaarwel te zeggen
Schat, ik heb iets te zeggen.
Je weet dat ze me gaan opsluiten.
Het zal slechts een kwestie van dagen zijn.
Dan kom ik terug naar jou.
Ik kom bij je terug, Ik kom bij je terug
Nou, ze gaan wat muren om me heen hangen en er is niets dat iemand kan doen
Ik ga m ' n straf uitzitten in de provincie.
En ik hoop dat tijd alles is wat ik verlies
Misschien is dit niet zo erg.
Vrouw, kijk niet zo verdrietig.
(Kijk zo verdrietig)
Geef me nog vijf minuten.
Om mijn baby vaarwel te zeggen
Geef me nog vijf minuten.
Om mijn baby vaarwel te zeggen
Geef me nog vijf minuten.
Om mijn baby vaarwel te zeggen
Geef me nog vijf minuten.
Om mijn baby vaarwel te zeggen
Geef me nog vijf minuten.
Om mijn baby vaarwel te zeggen
Geef me nog vijf minuten.
Om mijn baby vaarwel te zeggen