Rick Astley — You Move Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Move Me" van Rick Astley.
Songteksten
I go to work in my clean shirt
I push a pen until half past ten
I watch the clock there on the wall
Tic toc, why don’t you call
The boss come in and walks down the aisles
He turns around but he never smiles
He watches me just like a hawk
And then he says we must talk
You move me and if feels so right
You move me up and down
You move me around and around
Son, he says (what) I’ve got bad news
Life is hard and you got the blues
I know you’re good and I know you work hard
I’m sorry, son, but here are your cards
I went home and kicked off my shoes
And I asked myself why do I always lose
But then you rang and everything was fine
I’m so glad that you are mine
You’re the one thing in my life
That makes me feel so good inside
will you hold me tight tonight
Oh, girl I wish you would decide
(* repeat to fade)
Songtekstvertaling
Ik ga werken in mijn schone shirt.
Ik duw een pen tot half elf.
Ik kijk naar de klok daar op de muur
Tic toc, waarom bel je niet
De baas komt binnen en loopt door de gangpaden
Hij draait zich om, maar lacht nooit.
Hij houdt me in de gaten als een havik.
En dan zegt hij dat we moeten praten.
Je beweegt me en als het zo goed voelt
Je beweegt me op en neer
Je beweegt me rond en rond
Zoon, hij zegt (wat) ik heb slecht nieuws
Het leven is hard en je hebt de blues
Ik weet dat je goed bent en ik weet dat je hard werkt.
Het spijt me, jongen, maar hier zijn je kaarten.
Ik ging naar huis en schopte mijn schoenen uit.
En ik vroeg me af waarom ik altijd verlies
Maar toen belde je en alles was in orde.
Ik ben zo blij dat je van mij bent.
Jij bent het enige in mijn leven
Dat geeft me een goed gevoel van binnen.
wil je me vanavond stevig vasthouden?
Oh, meisje Ik wou dat je zou beslissen
(*herhaal om te vervagen)