Rick Astley — In The Name Of Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Name Of Love" van Rick Astley.
Songteksten
I know that love could realign the phases of the moon
Yet it comes and goes like a wave of a stranger
And as we stumble for the truth we’re caught in a web of lies
Is nothing worth a damn without the danger
We’re lost in a world of illusive dreams
Where every story has a desperate ring
(Chorus) We got a right to happiness in the name of love
And though sometimes we may forget to give it all we possess
We gotta try for what we get in the name of love
And without pause or regret searching only for the best
We could see the light unfold right before our eyes
Blinded by the tears we get lost in the shadows
Oh but the heart is a wondrous thing
Surviving the thunder outlasting the rain
(Repeat chorus)
Oh but the heart is a wondrous thing
Surviving the thunder outlasting the rain
(Repeat chorus)
And we’ll try in the name of love
And we’ll try in the name of love
We got a right in the name of love
Songtekstvertaling
Ik weet dat liefde de fasen van de maan kan veranderen.
Maar het komt en gaat als een golf van een vreemde
En terwijl we struikelen voor de waarheid ... zitten we gevangen in een web van leugens.
Is niets waard zonder het gevaar
We zijn verloren in een wereld van illusieve dromen
Waar elk verhaal een wanhopige ring heeft
We hebben recht op geluk in de naam van de liefde
En hoewel we soms vergeten om het alles te geven wat we bezitten
We moeten proberen wat we krijgen in de naam van de liefde
En zonder pauze of spijt zoekend alleen naar het beste
We konden het licht voor onze ogen zien ontvouwen.
Verblind door de tranen verdwalen we in de schaduw
Oh maar het hart is een wonderlijk ding
Het overleven van de donder overleeft de regen
(Refrein herhalen)
Oh maar het hart is een wonderlijk ding
Het overleven van de donder overleeft de regen
(Refrein herhalen)
En we zullen het proberen in de naam van de liefde
En we zullen het proberen in de naam van de liefde
We hebben recht op liefde.