Rick Allison — Rêve songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rêve" van Rick Allison.

Songteksten

Qu'est-ce qui te dit qu'on n'a pas le droit ?
Que nos yeux ne vont pas jusque-là ?
Qu'est-ce que tu dirais d'un endroit
Où c'est toi qui fais ce que tu vois ?
Est-ce que tu vois ?

Qu'est-ce qui te dit que tu ne pourrais pas ?
Dans la vraie vie c'est pas comme ça
On s'est promis tout à la fois
J'ai plus d'ami, si c'est plus toi
Plus pour toi

Je te dis
Rêve
Rêve les pages de ta vie
Même si c'est mal écrit
Même si t'aimes pas
Ce que tu lis
Change d' histoire
Je te dis
Rêve
Même si on t'a pas appris
Même si c'est loin d'ici
Rêve avant de t'endormir
Rêve avant de t'endormir

Qu'est-ce qui te dit qu'il faut des lois
Des frontières comme des angles droits ?
Qu'est-ce qui te dit qu'on n'a pas le choix ?
Qu'on n'est pas fait pour croire en soi ?
Croire en soi

Et si tout ça c'était en toi
Comme une lumière que t'allumes pas ?
Regarde en l'air, dis-moi pourquoi
Quelqu'un s'envole et c'est pas toi
Pourquoi pas toi ?

Je te dis
Rêve
Rêve les pages de ta vie
Même si c'est mal écrit
Même si t'aimes pas ce que tu lis
Change l'histoire
Je te dis
Rêve
Même si on t'a pas appris
Même si c'est loin d'ici
Rêve avant de t'endormir
Parce que le rêve c'est la vie

Songtekstvertaling

Wat zegt je dat we het recht niet hebben ?
Dat onze ogen niet zo ver gaan ?
Wat dacht je van een plek waar je doet wat je ziet ?
Zie je ?

Wat zegt je dat je dat niet kunt ?
In het echte leven is het niet zo dat we elkaar alles in een keer hebben beloofd dat ik meer vrienden Heb, als het meer jij meer voor jou is vertel ik je droom de pagina ' s van je leven zelfs als het slecht geschreven is zelfs als je niet leuk vindt wat je leest verander geschiedenis Ik vertel je droom zelfs als je niet geleerd werd zelfs als het ver van hier droom voordat je in slaap valt droom voordat je in slaap valt wat zegt het je dat het wetten van grenzen neemt als een rechte hoek ?
Wat zegt je dat we geen keus hebben ?
Dat we niet in onszelf moeten geloven ?
Geloof in jezelf wat als dit alles in je was als een licht dat je niet aanzet ?
Kijk in de lucht, vertel me waarom iemand vliegt en waarom jij het niet bent ?

Ik vertel je droom droom droom de pagina ' s van je leven zelfs als het slecht geschreven is zelfs als je niet leuk vindt wat je leest verander het verhaal Ik vertel je droom zelfs als je niet geleerd bent zelfs als het ver van hier droom voordat je in slaap valt want de droom is leven