Richmond Fontaine — The Warehouse Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Warehouse Life" van Richmond Fontaine.
Songteksten
Wes and I go to the Astro Lounge
and have a few on break.
But there’s a guy there he owed money to,
and the guys sees him too,
but it’s too late to leave.
Broken, blown, lost and blue.
Wes and the guy, they go outside
to talk it out.
When I finally go out to the lot,
Wes’s car is gone.
And he’s sitting on the curb,
his face bloody, his right hand broken.
«What am I gonna?» he asked,
«This time what am I gonna do?»
Songtekstvertaling
Wes en ik gaan naar de Astro Lounge.
en neem er een paar in de pauze.
Maar er is daar een man waar hij geld aan schuldig was.,
en de jongens zien hem ook.,
maar het is te laat om te vertrekken.
Gebroken, opgeblazen, verloren en blauw.
Wes en de man gaan naar buiten.
om het uit te praten.
Als ik eindelijk naar de parkeerplaats ga,
Wes zijn auto is weg.
En hij zit op de stoep.,
zijn gezicht bebloed, zijn rechterhand gebroken.
"Wat moet ik doen?"vroeg hij,
Wat moet ik deze keer doen?»