Richmond Fontaine — I Can See a Room songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can See a Room" van Richmond Fontaine.
Songteksten
I can see a room, a place for me and you
The windows aren’t painted shut
And the sheets are new
We won’t bother anyone and
Everyone will just let us be
In the city and we’ll have enough money
So that our lives, they’ll be almost easy
You’ll walk me to work and
Pick me up in the evening
We’ll walk along the avenues and
Have dinner at any place we choose
And all the scars I have I’ll no longer see
They won’t even be a distant memory
I can finally see a place for you and me
Songtekstvertaling
Ik kan een kamer zien, een plek voor jou en mij.
De ramen zijn niet dicht geverfd.
En de lakens zijn nieuw
We zullen niemand lastig vallen en
Iedereen zal ons laten gaan.
In de stad hebben we genoeg geld.
Zodat ons leven, ze zullen bijna gemakkelijk zijn
Je loopt met me mee naar het werk en
Haal me ' s avonds op.
We lopen langs de wegen en
Eten op elke plek die we kiezen.
En alle littekens die ik heb, zal ik niet meer zien.
Ze zullen niet eens een verre herinnering zijn.
Ik zie eindelijk een plek voor jou en mij.