Richie Sambora — Church of Desire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Church of Desire" van Richie Sambora.
Songteksten
Woke up in a cold sweat
In the middle of the night
Seems like a lifetime
When youЂ™re wondering whoЂ™s wrong or right
One confession would resurrect the truth
Revenge or forgiveness for sins between me and you
Now we dance with the devil down lonely
Street, lonely street
Looking for a window in the house of tears
Living in hell, I pray the rain disappears
IЂ™m headed for a breakdown
And the fever runs higher
As I kneel at the altar I can feel your fire
In the church of desire
Church of desire
You never find a reason why love falls from grace
Some kind of voodoo, like a spirit you canЂ™t embrace
ThereЂ™s a voice in the mirror, and a ghost in my heart
That relives the passion before we were torn apart
Now we dance with the devil down lonely
Street, lonely street
Looking for a window in the house of tears
Living in hell, I pray the rain disappears
IЂ™m headed for a breakdown
And the fever runs higher
As I kneel at the altar I can feel your fire
In the church of desire
Church of desire
Now we dance with the devil down lonely
Street, lonely street
Looking for a window in the house of tears
Living in hell, I pray the rain disappears
IЂ™m headed for a breakdown
And the fever runs higher
As I kneel at the altar I can feel your fire
In the church of desire
Church of desire
Songtekstvertaling
Werd wakker in een koud zweet
Midden in de nacht
Lijkt een heel leven.
Als je je afvraagt wie het fout heeft of gelijk heeft.
Eén bekentenis zou de waarheid doen herleven.
Wraak of vergeving voor zonden tussen jou en mij
Nu dansen we met de duivel eenzaam
Straat, lonely street
Op zoek naar een raam in het huis van tranen
Levend in de hel, bid ik dat de regen verdwijnt
Ik ben op weg naar een inzinking.
En de koorts stijgt.
Terwijl ik voor het altaar kniel, voel ik je vuur.
In de kerk van verlangen
Kerk van verlangen
Je vindt nooit een reden waarom liefde uit de gratie valt
Een soort voodoo, zoals een geest die je kunt omarmen
Er is een stem in de spiegel, en een geest in mijn hart.
Dat herleeft de passie voordat we uit elkaar werden gerukt
Nu dansen we met de duivel eenzaam
Straat, lonely street
Op zoek naar een raam in het huis van tranen
Levend in de hel, bid ik dat de regen verdwijnt
Ik ben op weg naar een inzinking.
En de koorts stijgt.
Terwijl ik voor het altaar kniel, voel ik je vuur.
In de kerk van verlangen
Kerk van verlangen
Nu dansen we met de duivel eenzaam
Straat, lonely street
Op zoek naar een raam in het huis van tranen
Levend in de hel, bid ik dat de regen verdwijnt
Ik ben op weg naar een inzinking.
En de koorts stijgt.
Terwijl ik voor het altaar kniel, voel ik je vuur.
In de kerk van verlangen
Kerk van verlangen