Richie Sambora — Chained songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chained" van Richie Sambora.

Songteksten

Hey, what's this feeling
I've never been down this far before
I was scared of believing
That love would never find my door
I was chained
Chained
Chained to my broken dreams
I never knew I was supposed to be Waiting for someone to come and rescue me Rescue me Rescue me.
Hey am I dreaming?
I never woke up from night before
Unaware I was bleeding
Slowly dying like the sun
Going down once more.
I was chained
Chained
Chained to my broken dreams
I never knew just where my life would lead
Hoping that someone would come and rescue me Rescue me Rescue me Rescue me.
Alone in the darkness
'til saw the light
Shining from your eyes
Now it burns inside and it keeps me alive
Lord I've been chained
I've been chained, yeah.
Was chained
Chained
Chained to these broken dreams
I never knew who supposed to be Hoping that someone would come and rescue me
I've been chained
Chained
I've been chained to these broken dreams
I never knew just where my life would lead
Waiting for you to come and rescue me Hoping that someone would come and
Rescue me Rescue me Rescue me Ooh yeah
Rescue me

Songtekstvertaling

Wat is dit voor gevoel?
Ik ben nog nooit zo ver beneden geweest.
Ik was bang om te geloven
Die liefde zou nooit mijn deur vinden
Ik was geketend.
Ketens
Geketend aan mijn gebroken dromen
Ik wist niet dat ik moest wachten tot iemand me kwam redden.
Droom ik?
Ik werd nooit eerder wakker.
Ik wist niet dat ik bloedde.
Langzaam sterven als de zon
Nog een keer.
Ik was geketend.
Ketens
Geketend aan mijn gebroken dromen
Ik wist niet waar mijn leven naartoe zou leiden.
In de hoop dat iemand me zou komen redden om me te redden.
Alleen in de duisternis
tot ik het licht zag.
Glinsterend uit je ogen
Nu brandt het van binnen en het Houdt me in leven.
Heer, Ik ben geketend.
Ik ben geketend, ja.
Was geketend
Ketens
Geketend aan deze gebroken dromen
Ik wist niet wie hoopte dat iemand me zou komen redden.
Ik ben geketend.
Ketens
Ik ben geketend aan deze gebroken dromen.
Ik wist niet waar mijn leven naartoe zou leiden.
Wachtend tot je me komt redden in de hoop dat er iemand zou komen en
Red Me Red Me Red Me Red Me
Red me.