Richie Rich — 80 Ounces songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "80 Ounces" van Richie Rich.
Songteksten
Ayo, thirsty ass niggas check this
Ain’t nothin' like that 40 ounce to put you in the mix
Faded with a fat bomb sack from Fadingle
I’m loaded like than a muthafucka, Rich is finna mingle
Hangin' out a brand new club full of cock on the jock
Can’t floss too tough ‘cause a nigga ain’t drunk enough
‘Cause when I’m loaded, my game gets to flowin' like a river
And half of the shit that I deliver
Will be bogus, drag, but damn it sounds good
And bitches, they bite, ‘cause they done seen me in the neighborhood
In a Cutlass with some duals on it
Left hand danglin' all up out the window with them jewels on it
And on the dancefloor, they callin' me a hoe
I‘m finna bounce out and take my ass to the liquor store
That first 40 got me giving a fuck
But now 40 more’ll have a nigga way stuck
Then I can add to the drag that I peeped before I left
Like, «Baby, uh, my name is Jeff
I got a condo, a pool, and Jag with duals
I’m hooked with Thug Life, and we some muthafuckin' fools»
Ooh, she bit, mission accomplished, I’m out
Straight to the room and we ain’t even got to talk about
The way that motel bed bounces
Getting loose off a whole 80 ounces (Oh yeah)
Smoking and drinking, wanna fade, they all kick in, oh yeah
Smoking and drinking, wanna fade, they all kick in, oh yeah
Smoking and drinking, wanna fade, they all kick in, oh yeah
Smoking and drinking, wanna fade, they all kick in, oh yeah
Smoking and drinking, wanna fade, they all kick in, oh yeah
Smoking and drinking, wanna fade, they all kick in, oh yeah
Da-da-da, da-da-da…da-da
Da-da-da, da-da-da, da, da, da-da-da
Smoking and drinking, wanna fade, they all kick in, oh yeah
Smoking and drinking, wanna fade, they all kick in, oh yeah
Songtekstvertaling
Ayo, thirsty ass niggas check this
Er gaat niets boven die 40 ons om je in de mix te stoppen.
Vervaagd met een dikke bomzak van Fadingle
Ik ben beladen als een muthafucka, rijk is finna meng
Een gloednieuwe club vol pik hangen aan de jock
Kan niet te hard flossen want een neger is niet dronken genoeg
Want als ik geladen ben, kan mijn spel stromen als een rivier.
En de helft van de shit die ik lever.
Zal nep zijn, drag, maar verdomme, het klinkt goed.
En bitches bijten, want ze hebben me in de buurt gezien.
In een Cutlass met wat duals erop.
Linkerhand bungelend uit het raam met die juwelen erop.
En op de dansvloer noemen ze me een hoe.
Ik ben finna bounce out and take my ass to the liquor store
Die eerste 40 gaf me een ruk.
Maar nu 40 meer zal een nigga vastzitten.
Dan kan Ik toevoegen aan de sleep die ik gluurde voordat ik vertrok
Zoals, " Baby, Uh, mijn naam is Jeff
Ik heb een appartement, een zwembad, en Jag met duals.
Ik ben verslaafd aan Thug Life, en wij zijn een stelletje dwazen»
Ooh, ze beet, missie volbracht, ik ben weg
Direct naar de kamer en we hoeven er niet eens over te praten.
De manier waarop dat motelbed stuitert
Een hele 80 ounces los laten (Oh ja)
Roken en drinken, willen vervagen, ze trappen allemaal in, Oh ja
Roken en drinken, willen vervagen, ze trappen allemaal in, Oh ja
Roken en drinken, willen vervagen, ze trappen allemaal in, Oh ja
Roken en drinken, willen vervagen, ze trappen allemaal in, Oh ja
Roken en drinken, willen vervagen, ze trappen allemaal in, Oh ja
Roken en drinken, willen vervagen, ze trappen allemaal in, Oh ja
Da-da - da, da-da-da ... da-da
Da-da - da, da-da-da, da, da-da-da
Roken en drinken, willen vervagen, ze trappen allemaal in, Oh ja
Roken en drinken, willen vervagen, ze trappen allemaal in, Oh ja