Richie Reinholdt — Home Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home Now" van Richie Reinholdt.
Songteksten
Headlights shine through speckled beams driving through the snow
Lucid smells of velvet seats bathed in neon glow
Almost home we’ll be there soon a few more miles to go
In chariots of chrome and steel down the road we go
Sheepskin by the fireplace where sleeping dogs retire
Papers on the porch by dawn the rising sun climbs higher
The sweet sweet smell of pancakes baking coffee’s warming glow
Days create the future path down the road we go
Weekend morning cartoons through time for making plans
Tater salad olive thumbs baskets of the hand
Soda pop and popsicles evening fireworks show
Wash the grass stains off with bleach down the road we go
Waking from this comfort dream the empty nest remains
A brand new life of college dorms and riding subway trains
It’s the next thing on the list practice letting go
Take a giant step aside as down the road they go
You gotta take a giant step aside as down the road they go
Songtekstvertaling
Koplampen schijnen door gespikkelde balken die door de sneeuw rijden
Heldere geur van fluwelen stoelen, gebaad in neongloed
We zijn er bijna. nog een paar kilometer te gaan.
In wagens van chroom en staal langs de weg gaan we
Schapenvacht bij de haard, waar slapende honden met pensioen gaan.
Kranten op de veranda bij dageraad de opkomende zon klimt hoger
De zoete zoete geur van pannenkoeken bakende koffie warme gloed
Days create the future path down the road we go
Weekend ochtend Tekenfilms door de tijd voor het maken van plannen
Aardappelsalade olijf duimen manden van de hand
Soda pop and popsicles avond vuurwerk show
Was de grasvlekken eraf met bleekmiddel.
Wakker worden uit deze comfort droom het lege nest blijft
Een gloednieuw leven van studentenhuizen en metrotreinen
Het is het volgende wat op de lijst staat.
Neem een grote stap opzij als ze verder gaan.
Je moet een grote stap opzij zetten als ze de weg opgaan.