Richie Reinholdt — Blue Morning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Morning" van Richie Reinholdt.
Songteksten
Riding waves of doubt weaving in and out
looking for a shiny clue
whether it’s night or day always the same way
it’s just different shades of blue
Am I feeling numb or just playing dumb
tables turning in the night
rocky roads and carrying heavy loads
blurry lines ‘tween wrong and right
Confusion rides taking sides
reason hides and slips away
Dreams can show the way to a brighter day
or draw clouds across the sun
the path ahead filled with words unsaid
optimism on the run
Stringing words together for the sake of rhyme
hoping to express this doubt
that all I hope to see might become part of me
just because I let it out
Weaving in and trying to figure out
why things happen like they do
whether it’s night or day it’s always the same way
just different shades of blue
Songtekstvertaling
Zwevende golven van twijfel weven in en uit
op zoek naar een glimmende aanwijzing
of het nu nacht of dag is, altijd op dezelfde manier.
het is gewoon een andere kleur blauw.
Voel ik me verdoofd of doe ik alsof ik dom ben?
tafels draaien in de nacht
rotsachtige wegen en zware ladingen dragen
wazige lijnen tussen fout en recht
Verwardheid kiest partij
reden verbergt en glijdt weg
Dromen kunnen de weg wijzen naar een betere dag
of wolken over de zon trekken
het pad dat Voor ons ligt, gevuld met woorden die niet gezegd zijn
optimisme op de vlucht
Woorden aan elkaar vastbinden omwille van het rijm
in de hoop deze twijfel te uiten
dat alles wat ik hoop te zien deel van mij kan worden
gewoon omdat ik het eruit liet
Weven binnen en proberen erachter te komen
waarom dingen gebeuren zoals ze doen
of het nu nacht of dag is het is altijd hetzelfde
gewoon verschillende tinten blauw.