Richie Kotzen — Long Way From Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Long Way From Home" van Richie Kotzen.
Songteksten
I’m just waiting for the sun to shine
Shine over me just enough to see
I’m just waiting for the spark to start the fire
And burn enough of me, enough to set me free
On and on and on and on I keep having the same dream
Everybody, everybody, everybody
they keep trying to break me
I’ve been gone for so many years
I don’t know how I got here
I know where I wanna be But I’m a long way from home
I was strong but I got weak
I’ve got so much behind me I don’t know where I am But I’m a long way from home
I’m not waiting for someone to comfort me You can’t hurt if you can’t feel
And I’ve been numb since I got here
I’m just waiting for a star to guide the way
Another night that I won’t sleep
I’m on another dead end street
On and on and on and on I watch the wheels as they keep spinning
Falling falling falling falling
But there’s no way I’m goin in
I’ve been gone for so many years
I don’t know how I got here
I know where I wanna be And I’m a long way from home
I was strong but I got weak
from the devil inside me I don’t know where I am But I’m a long way from home
I guess I gotta keep searching
I can’t see in the dark
I got the devil in me and I’m a long way from home
I don’t wanna keep searching
I can’t see when I’m stuck in the dark
I’m a puppet on strings
and I’m a long way from home
I’m just waiting for the sun to shine
Shine over me just enough to see
I’m just waiting for the spark to light the fire
Shine a light for me I wanna get back home
Songtekstvertaling
Ik wacht tot de zon schijnt.
Schijn over me net genoeg om te zien
Ik wacht op de vonk om het vuur aan te steken.
En brand genoeg van me, genoeg om me te bevrijden.
Ik heb steeds dezelfde droom.
Iedereen, iedereen, iedereen
ze proberen me te breken.
Ik ben al zo lang weg.
Ik weet niet hoe ik hier ben gekomen.
Ik weet waar ik wil zijn, maar ik ben ver van huis.
Ik was sterk, maar ik werd zwak.
Ik weet niet waar ik ben, maar ik ben ver van huis.
Ik wacht niet tot iemand me troost. je kunt me geen pijn doen als je niet kunt voelen.
En ik ben verdoofd sinds ik hier ben.
Ik wacht op een ster die de weg wijst.
Weer een nacht die ik niet wil slapen.
Ik zit weer op een doodlopende straat.
Aan en aan en aan en aan Ik kijk naar de wielen terwijl ze blijven draaien
Vallen vallen vallen vallen
Maar ik ga echt niet naar binnen.
Ik ben al zo lang weg.
Ik weet niet hoe ik hier ben gekomen.
Ik weet waar ik wil zijn en ik ben ver van huis.
Ik was sterk, maar ik werd zwak.
van de duivel in me Weet ik niet waar ik ben, maar ik ben ver van huis.
Ik denk dat ik moet blijven zoeken.
Ik zie niets in het donker.
Ik heb de duivel in me en ik ben ver van huis.
Ik wil niet blijven zoeken.
Ik kan niet zien wanneer ik vast zit in het donker
Ik ben een marionet aan touwtjes.
en ik ben ver van huis.
Ik wacht tot de zon schijnt.
Schijn over me net genoeg om te zien
Ik wacht tot de vonk het vuur aansteekt.
Schijn een licht voor me Ik wil terug naar huis