Richie Cole — Waitin' For Waits songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waitin' For Waits" van Richie Cole.
Songteksten
Waiting for Waits
I think his music’s great
His stories are true
And pure as pure can be, I tell ya
Always in style
He’ll melt you with his smile
I’m waitin' for Waits
Waitin' for Waits
Waitin' for Waits
The piano has been drinking
I heard Tom Waits singing
Yes, (?) the piano’s drunk, not me
He’s a killer
Sure loves to swing
The truth flows when he swings
So don’t hesitate
Never be late
Listen to Waits
Godfather, tell us how you feel
(scat sings)
Hey, Tom Waits
Won’t you come in and sing your song for me
We’ll find you
Straight to the top of the piano, wait and see
Oh, Tom Waits
You’re just the thing, a boppin' cat like me
The piano has been drinking
I heard Tom Waits singing
Yeah, (?) the piano’s drunk, not me
He’s a thriller
Sure loves to swing
The truth flows when he’ll sing
So don’t hesitate
Listen to Waits
Mister Tom Waits
So listen to Waits
Listen to Tom
Mister Tom Waits
You better come soon
Eddie Jefferson’s waited too long
Where’s Tom Waits, man?
TW:
«Oh, Eddie baby, I’m sorry, man
I’m deeply apologetic, man
I tried to make the gig, man
But I ended up on the corner of Heartattack and Vine, man
With this little bitch named Lola, see
We was drinkin' some green Chartreuse in a (?) little joint called Dupree’s
Paradise
Had a couple of Highballs, see man
Ended up at a little rib joint for some barbecue, man
I’m sorry, I lost track of time
I mean, I’m sorry I missed the gig, man… »
Songtekstvertaling
Wachten op Waits
Ik vind zijn muziek geweldig.
Zijn verhalen zijn waar
En zo puur als puur kan zijn, zeg ik je
Altijd in stijl
Hij smelt je met zijn glimlach.
Ik wacht op Waits.
Waitin ' for Waits
Waitin ' for Waits
De piano heeft gedronken.
Ik hoorde Tom Waits zingen.
Ja? de piano is dronken, niet ik.
Hij is een moordenaar.
Hij is dol op swingen.
De waarheid vloeit als hij zwaait.
Dus aarzel niet.
Kom nooit te laat.
Luister naar Waits.
Peetvader, vertel ons hoe je je voelt.
(scat zingt)
Hé, Tom Waits.
Kom binnen en zing je liedje voor me.
We vinden je wel.
Recht naar de top van de piano, wacht en zie
Oh, Tom Waits
Je bent gewoon het ding, een boppin ' kat zoals ik
De piano heeft gedronken.
Ik hoorde Tom Waits zingen.
Ja? de piano is dronken, niet ik.
Hij is een thriller.
Hij is dol op swingen.
De waarheid vloeit als hij zingt.
Dus aarzel niet.
Luister naar Waits.
Mr Tom Waits.
Dus luister naar Waits
Luister naar Tom.
Mr Tom Waits.
Je kunt maar beter snel komen.
Eddie Jefferson heeft te lang gewacht.
Waar is Tom Waits?
TW:
"Oh, Eddie baby, het spijt me, man
Ik bied m ' n excuses aan.
Ik probeerde de klus te klaren, man.
Maar ik eindigde op de hoek van Heartattack and Vine, man
Met deze kleine teef genaamd Lola, zie je
We dronken wat groene Chartreuse in a? een joint genaamd Dupree ' s.
Paradijs
Ik Had een paar Highballs.
Eindigde in een kleine ribbententent voor een barbecue, man.
Sorry, Ik was de tijd vergeten.
Ik bedoel, het spijt me dat ik het optreden gemist heb, man.… »