Richard Thompson — Two Left Feet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Two Left Feet" van Richard Thompson.
Songteksten
Oh, two left feet, two left feet
How can you dance with two left feet?
Two left feet, two left feet
How can you dance with two left feet?
I love you, honey, you’re so sweet
Just get rid of them two left feet
You got no style, you got no beat
All you’ve got is them two left feet
Well, your hair is pretty and your face is a treat
But I don’t like your two left feet
I’m not one to admit defeat
But I can’t win with your two left feet
I love you, honey, you’re so sweet
But I can’t stand them two left feet
You got no style, you got no beat
All you’ve got is them two left feet
Well, they’re pulling people in off the street
They all want to look at your two left feet
Dance with Jimmy, dance with Pete
Don’t dance with me with them two left feet
I love you, honey, you’re so sweet
But I can’t stand of them two left feet
You got no style, you got no beat
All you’ve got is them two left feet
I dance with you and I land on my seat
That’s 'cos you dance with two left feet
You could make my life complete
Just get rid of them two left feet
I love you, honey, you’re so sweet
But I can’t stand them two left feet
You got no style, you got no beat
All you’ve got is them two left feet
Oh, two left feet, two left feet
How can you dance with two left feet?
Two left feet, two left feet
How can you dance with two left feet?
I love you honey, you’re so sweet
Just get rid of them two left feet
You got no style, you got no beat
All you’ve got is them two left feet
Oh, two left feet, two left feet
How can you dance with two left feet?
Two left feet, two left feet
How can you dance with two left feet?
I love you honey, you’re so sweet
Just get rid of them two left feet
You got no style, you got no beat
All you’ve got is them two left feet
Songtekstvertaling
Twee linker voeten, twee linker voeten.
Hoe kun je dansen met twee linker voeten?
Twee linker voeten, twee linker voeten.
Hoe kun je dansen met twee linker voeten?
Ik hou van je, schat. je bent zo lief.
Gooi die linkervoeten weg.
Je hebt geen stijl, je hebt geen ritme
Alles wat je hebt zijn die twee linkervoeten.
Nou, je haar is mooi en je gezicht is een traktatie.
Maar ik hou niet van je twee linker voeten.
Ik geef geen nederlaag toe.
Maar ik kan niet winnen met je twee linker voeten.
Ik hou van je, schat. je bent zo lief.
Maar ik kan die linkervoeten niet uitstaan.
Je hebt geen stijl, je hebt geen ritme
Alles wat je hebt zijn die twee linkervoeten.
Ze halen mensen van de straat.
Ze willen allemaal naar je linkervoet kijken.
Dans met Jimmy, dans met Pete
Dans niet met me met die twee linkervoeten.
Ik hou van je, schat. je bent zo lief.
Maar ik kan niet tegen die twee linkervoeten.
Je hebt geen stijl, je hebt geen ritme
Alles wat je hebt zijn die twee linkervoeten.
Ik dans met jou en ik land op mijn stoel
Dat is omdat je danst met twee linker voeten.
Je zou mijn leven compleet kunnen maken.
Gooi die linkervoeten weg.
Ik hou van je, schat. je bent zo lief.
Maar ik kan die linkervoeten niet uitstaan.
Je hebt geen stijl, je hebt geen ritme
Alles wat je hebt zijn die twee linkervoeten.
Twee linker voeten, twee linker voeten.
Hoe kun je dansen met twee linker voeten?
Twee linker voeten, twee linker voeten.
Hoe kun je dansen met twee linker voeten?
Ik hou van je schat, je bent zo lief
Gooi die linkervoeten weg.
Je hebt geen stijl, je hebt geen ritme
Alles wat je hebt zijn die twee linkervoeten.
Twee linker voeten, twee linker voeten.
Hoe kun je dansen met twee linker voeten?
Twee linker voeten, twee linker voeten.
Hoe kun je dansen met twee linker voeten?
Ik hou van je schat, je bent zo lief
Gooi die linkervoeten weg.
Je hebt geen stijl, je hebt geen ritme
Alles wat je hebt zijn die twee linkervoeten.