Richard Thompson — Sam Jones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sam Jones" van Richard Thompson.
Songteksten
Me name is Sam Jones and it’s bones me occupation
Chuck your old hocks out for my consideration
Thirty years a bone man, up and down the nation
Sam Jones deliver them bones
I’ve been among the shamrock and I’ve been among the
thistle
I like it all picked over, clean as a whistle
No sign of meat on, no sign of gristle
Sam Jones deliver them bones
I’ve seen battlefields white with human ivory
Noble dukes and princes stripped of flesh and finery
When the crows have done their job, they say that’s the
time for me Sam Jones deliver them bones
And I even dream of bones when I’m lying very ill
Roomsfull of skeletons a-dancing the quadrille
Rows and rows of skulls singing Blueberry Hill
Sam Jones deliver them bones
And if you’re unburied, the likes of me will find you
You’re no good to worms, but you might become the
finest glue
We’ll grind you up and spread you out as fertiliser,
too
Sam Jones deliver them bones
And I’ve got a lorry, it’s me own boneshaker
Where’s there old knuckle joints I’ll be the undertaker
I’ll come calling 'round just like the butcher and the
baker
Sam Jones deliver them bones
Me name is Sam Jones and it’s bones me occupation
Chuck your old hocks out for my consideration
Thirty years a bone man, up and down the nation
Sam Jones deliver them bones
Oh, Sam Jones deliver them bones
Sam Jones deliver them bones
Songtekstvertaling
Mijn naam is Sam Jones en het is bones me occupation
Gooi je oude lullen eruit voor mijn aandacht.
Dertig jaar een bot man, op en neer de natie
Sam Jones levert de botten af.
Ik ben bij de shamrock geweest en ik ben bij de
distel
Ik hou ervan als het allemaal geplukt wordt, zo schoon als een fluitje
Geen spoor van vlees, geen teken van kraakbeen.
Sam Jones levert de botten af.
Ik heb slagvelden wit gezien met menselijk ivoor.
Nobele hertogen en prinsen ontdaan van vlees en pracht
Als de kraaien hun werk hebben gedaan, zeggen ze dat dat de
tijd voor mij Sam Jones bezorg de botten
En ik droom zelfs van botten als ik heel ziek lieg.
Kamer vol skeletten die de quadrille dansen
Rijen en Rijen schedels die Blueberry Hill zingen
Sam Jones levert de botten af.
En als je ongetrouwd bent, zullen mensen zoals ik je vinden.
Je bent niet goed voor wormen, maar je zou de
beste lijm
We vermalen je en verspreiden je als meststof.,
te
Sam Jones levert de botten af.
En ik heb een vrachtwagen, het is mijn eigen boneshaker
Waar zijn die oude knuppels? ik ben de begrafenisondernemer.
Ik kom langs, net als de slager en de slager.
Baker
Sam Jones levert de botten af.
Mijn naam is Sam Jones en het is bones me occupation
Gooi je oude lullen eruit voor mijn aandacht.
Dertig jaar een bot man, op en neer de natie
Sam Jones levert de botten af.
Oh, Sam Jones bezorg de botten
Sam Jones levert de botten af.