Richard Thompson — I Feel So Good songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Feel So Good" van Richard Thompson.
Songteksten
Miscellaneous
I Feel So Good
I Feel So Good
lyrics + music by Richard Thompson
I feel so good I’m gonna break somebody’s heart tonight
I feel so good I’m gonna take someone apart tonight
They put me in jail for my deviant ways
Two years, seven months and 16 days
Now I’m back on the street in a purple haze
And I feel so good
I feel so good
I feel so good I’m gonna break somebody’s heart tonight
I feel so good I’m gonna make somebody’s day tonight
I feel so good I’m gonna make somebody pay tonight
I’m old enough to sin but I’m too young to vote
Society been draggin' on the tails of my coat
And now I’ve got a suitcase full of 50-pound notes
And a half-naked woman with her tongue down my throat
And I feel so good
I feel so good
I feel so good I’m gonna break somebody’s heart tonight
They made me pay for the things I done
Now it’s my turn to have all the fun
Well, I feel so good I’m gonna break somebody’s heart tonight
Well, I feel so good
I feel so good
Well, I feel so good I’m gonna break somebody’s heart tonight
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Ik Voel Me Zo Goed.
Ik Voel Me Zo Goed.
tekst + muziek door Richard Thompson
Ik voel me zo goed ik ga iemands hart breken vanavond
Ik voel me zo goed dat ik vanavond iemand uit elkaar ga halen.
Ze stopten me in de gevangenis voor mijn afwijkende manieren.
Twee jaar, zeven maanden en 16 dagen
Nu ben ik weer op straat in een paarse nevel
En ik voel me zo goed
Ik voel me zo goed.
Ik voel me zo goed ik ga iemands hart breken vanavond
Ik voel me zo goed ik ga iemand zijn dag maken vanavond
Ik voel me zo goed Ik laat iemand vanavond boeten
Ik ben oud genoeg om te zondigen, maar ik ben te jong om te stemmen.
De maatschappij sleept aan de staart van mijn jas.
En nu heb ik een koffer vol briefjes van 50 pond.
En een halfnaakte vrouw met haar tong in mijn keel
En ik voel me zo goed
Ik voel me zo goed.
Ik voel me zo goed ik ga iemands hart breken vanavond
Ze lieten me boeten voor de dingen die ik deed.
Nu is het mijn beurt om alle plezier te hebben.
Nou, ik voel me zo goed ik ga iemands hart breken vanavond
Ik voel me zo goed.
Ik voel me zo goed.
Nou, ik voel me zo goed ik ga iemands hart breken vanavond