Richard Thompson — Easy There, Steady Now songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Easy There, Steady Now" van Richard Thompson.
Songteksten
Jack-knife with a precious load spills its guts all over the road
Excuse me, I had to smile, lost my grip, too, for a while
It’s easy there, steady now, easy there, steady now
She didn’t have the decency to sweep away what’s left of me
I don’t have the presence of mind to walk along on a straight line
Easy there, steady now, easy there, steady now
I call your name, I call it loud
I see your face in every crowd
Nosebleed down the bathroom wall leaves a pool down in the stall
I wonder where you are tonight, red dress, skin so white
Easy there, steady now, easy there, steady now
3 am an empty town, Doctor Marten’s echo down
Old man heartbreak follows you, corruption’s shadow swallows you
I said easy there, steady now, easy there, steady now
I call your name, I call it loud
I see your face in every crowd
Jack-knife with a precious load spills its guts all over the road
Excuse me, I had to smile, lost my grip, too, for a while
Easy there, steady now, easy there, steady now
Easy there, steady now, easy there, steady now
Songtekstvertaling
Jack-knife met een kostbare lading spuugt zijn ingewanden over de weg
Excuseer me, ik moest glimlachen, verloor ook mijn grip, voor een tijdje
Het is makkelijk daar, rustig nu, rustig daar, rustig nu
Ze had niet het fatsoen om weg te vegen wat er van me over was.
Ik heb niet de tegenwoordigheid van geest om langs een rechte lijn te lopen.
Rustig aan. rustig aan.
Ik roep je naam, Ik noem het luid
Ik zie je gezicht in elke menigte.
Bloedneus langs de muur van de badkamer laat een zwembad achter in de stal
Ik vraag me af waar je vanavond bent, rode jurk, huid zo wit
Rustig aan. rustig aan.
3 uur een lege stad, dokter Martens echo neer
Oude man hartzeer volgt je, corruptie schaduw verslindt je
Ik zei rustig daar, rustig nu, rustig daar, rustig nu
Ik roep je naam, Ik noem het luid
Ik zie je gezicht in elke menigte.
Jack-knife met een kostbare lading spuugt zijn ingewanden over de weg
Excuseer me, ik moest glimlachen, verloor ook mijn grip, voor een tijdje
Rustig aan. rustig aan.
Rustig aan. rustig aan.