Richard Thompson — Burning Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Burning Man" van Richard Thompson.

Songteksten

Out there in the desert air
Penguin meets the polar bear
Hey ho, pilgrim
Light the precious flame
Burning man with flames for eyes
Burning man lights up the skies
Hey ho, pilgrim
Anarchy’s the game
And I’ll care for you for a day or two
Strangers meeting in the darkness
Underneath the arch of wheels
Funny how it heals
Gather in from all around
Gather at the sacred ground
Hey ho, pilgrim
Spin the wheel of sin
Mad Max and hulks of rust
Out there in the desert dust
Hey ho, pilgrim
Without you and within
And give me bread, and I’ll give you wine
Dragon cars and silver walkers
Wear the art and build the shrine
Yours or mine
Out there in the desert air
Penguin meets the polar bear
Hey ho, pilgrim
Light the precious flame
Burning man with flames for eyes
Burning man light up the skies
Hey ho, pilgrim
Anarchy’s the game

Songtekstvertaling

Daar in de woestijnlucht
Pinguïn ontmoet de ijsbeer
Hé, Pelgrim.
Steek de kostbare vlam aan.
Brandende man met vlammen voor ogen
Burning man licht de hemel op
Hé, Pelgrim.
Anarchie is het spel
En Ik zal een dag of twee voor je zorgen.
Vreemden ontmoeten elkaar in de duisternis
Onder de boog van wielen
Grappig hoe het geneest.
Verzamelen van overal
Verzamelen op de heilige grond
Hé, Pelgrim.
Draai het wiel van de zonde
Mad Max en hulken van roest
Daar in de woestijn stof
Hé, Pelgrim.
Zonder jou en van binnen
En geef me brood en ik geef je wijn.
Dragon cars en silver walkers
Draag de kunst en bouw het heiligdom
De jouwe of de mijne
Daar in de woestijnlucht
Pinguïn ontmoet de ijsbeer
Hé, Pelgrim.
Steek de kostbare vlam aan.
Brandende man met vlammen voor ogen
Burning man light up the skies
Hé, Pelgrim.
Anarchie is het spel