Richard Swift — Kisses For The Misses songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kisses For The Misses" van Richard Swift.
Songteksten
everyone loves you when you’re gone.
with five leaves left from the day
and no body wants to sing those songs
today it’ll be okay.
everytime your record skips
wish your drunk out of home
pushing and fighting with two fat lips
playing your fishes trombone
we’re all alone, cause no body cares.
so cmon love, cause no body wants to see you cry, kisses for the misses tonight.
heroes and villains shut your eyes
why you wearing a frown?
'cause thinking of you makes me cry
we wish that you were still around
singing us songs like
«I'm in love love love love»
I’m almost making me smile
like breaking our hearts was not enough
no we haven’t seen you here in awhile
we’re all alone. we’re all alone. we’re all alone. cause no body cares.
so c’mon love, 'cause no body wants to see you cry, kisses for the misses
tonight.
and now you’re done
all of your heartbreak has been sung
kisses for the misses tonight.
so c’mon love, no body wants to see you cry, I said kisses for the misses
tonight.
and now you’re done
all of your heartbreak has been sung
kisses for the misses
Songtekstvertaling
iedereen houdt van je als je weg bent.
met nog vijf bladeren van de dag
en geen enkel lichaam wil die liedjes zingen
vandaag komt het wel goed.
elke keer als je record schopt
wens je dronkaard uit huis
duwen en vechten met twee dikke lippen
speel je vis trombone
we zijn helemaal alleen, omdat het lichaam er niets om geeft.
dus cmon love, want geen lichaam wil je zien huilen, kussen voor de missers vanavond.
helden en schurken sluiten je ogen
waarom heb je een frons aan?
want als ik aan jou denk, moet ik huilen.
we zouden willen dat je er nog was.
ons liedjes zingen als
"I' m in love love love love love»
Ik laat me bijna lachen.
alsof het breken van onze harten niet genoeg was.
Nee, we hebben je hier al een tijdje niet gezien.
we zijn helemaal alleen. we zijn helemaal alleen. we zijn helemaal alleen. omdat het niemand wat kan schelen.
dus kom op schat, want geen lichaam wil je zien huilen, kussen voor de missers
vanavond.
en nu ben je klaar.
al je gebroken hart is gezongen.
kusjes voor de missers vanavond.
dus kom op schat, geen lichaam wil je zien huilen, Ik zei kussen voor de missers
vanavond.
en nu ben je klaar.
al je gebroken hart is gezongen.
kusjes voor de missers