Richard Smallwood — Is There Any Way? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Is There Any Way?" van Richard Smallwood.
Songteksten
Is there any way that I can make it?
Seems I’ve got so far to go though it may not be easy
I have this assurance
That You promised always to see me through
Every turn a new beginning
Something never dealt with before
There I am in the midst of a storm
And I cry, Lord, I just want to die, Lord
Then I fall, Lord, right back in Your loving arms
Looking back every time
Seeing each mountain I have climbed
Knowing it was really You who carried me
Right on through some tears and some pain
But I’m going on just the same
God You promised to be with me
Through the storm and through the rain
God You are my everything
Songtekstvertaling
Kan ik het redden?
Het lijkt erop dat ik zo ver moet gaan hoewel het misschien niet makkelijk is.
Ik heb deze verzekering
Dat je me altijd zou helpen.
Elke draai een nieuw begin
Iets wat nog nooit eerder is afgehandeld.
Daar ben ik in het midden van een storm
En ik huil, Heer, Ik wil gewoon sterven, Heer
Dan val ik, heer, terug in uw liefdevolle armen.
Elke keer achterom kijken
Ik zie elke berg die ik heb beklommen
Wetende dat jij het was die me gedragen heeft.
Recht door wat tranen en wat pijn
Maar ik ga op precies hetzelfde
God, je hebt beloofd bij mij te zijn.
Door de storm en door de regen
God, jij bent alles voor mij.