Richard McGraw — Prophet Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prophet Song" van Richard McGraw.
Songteksten
When Im a prophet I might let you in To this circle Ive started of women and men
But youll have to wait in line
These gifts that I give are not mine
And after Ive prophesized if you want to sleep next to me With those cold and wooden thighs youve polished for the orgy
But youll have to wait on line like the rest of them
I cannot service all at one time
When inspiration is not divine
Youll become an addict of the certain kind
And when your inspiration just doesnt pull through
I might not be there to save you
And after the sun falls the orgy begins
And with my five and dime scissors
Ill cut the ribbons of commencement
For every graduating disciple entering my discipline
Yeah with my five and dime scissors my cape and my crown
And the cane that Ill use to point to the crowd
But I will point you out of a million years of punch lines
And references to pain I once thought was mine
My inspiration was not divine
And I became an addict of the certain kind
And when my inspiration just didnt fall through
Tell me, where the hell were you?
And youll sigh in the fashion of your Mary Magdalene
While you search for the Jesus you know you cant win
You know cant win with me and my purity and you in your sin
Yes with me in my purity and you in your sin
You will search for the Jesus you know you cant win
But youll have to wait on line
Just consider me the holiest of deli counters
Youll have to take a number
Yes one after the other youll have to wait on line
Cause when Im a prophet I might let you in To this circle Ive started of women and men
Songtekstvertaling
Als ik een profeet ben laat ik je misschien in deze cirkel ik ben begonnen met vrouwen en mannen
Maar je moet in de rij wachten.
Deze geschenken die ik geef zijn niet van mij.
En nadat ik heb geprofeteerd als je naast me wilt slapen met die koude en houten dijen die je hebt gepoetst voor de orgie
Maar je zult net als de rest on line moeten wachten.
Ik kan niet alles tegelijk bedienen.
Als inspiratie niet goddelijk is
Je wordt een verslaafde van het soort
En als je inspiratie er gewoon niet doorheen komt
Ik ben er misschien niet om je te redden.
En na zonsondergang begint de orgie.
En met mijn vijf en tien schaar
Ik snij de linten van het begin door.
Voor elke afgestudeerde leerling die mijn discipline betreedt
Ja met mijn vijf en tien schaar mijn cape en mijn kroon
En de stok die Ik zal gebruiken om naar de menigte te wijzen
Maar Ik zal je uit een miljoen jaar van Clou wijzen.
En verwijzingen naar pijn waarvan ik dacht dat het van mij was
Mijn inspiratie was niet goddelijk.
En ik werd een verslaafde van het soort
En toen mijn inspiratie er niet doorheen viel
Vertel me, waar was je?
En je zucht in de vorm van je Maria Magdalena
Terwijl je op zoek bent naar de Jezus Weet je dat je niet kunt winnen
Je weet dat je niet kunt winnen met mij en mijn zuiverheid en jou in je zonde.
Ja, met mij in mijn zuiverheid en met jou in jouw zonde.
Je zult zoeken naar de Jezus waarvan je weet dat je niet kunt winnen.
Maar je zult on line moeten wachten.
Beschouw me maar als de heiligste van de Deli tellers.
Je moet een nummer nemen.
Ja, de een na de ander. je zult on line moeten wachten.
Want als ik een profeet ben, laat ik je misschien binnen in deze cirkel ik ben begonnen met vrouwen en mannen