Richard McGraw — Following Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Following Love" van Richard McGraw.
Songteksten
Cannot find the company
To keep this heart alive
Its standards and requirements
Are of the strictest kind
And the local girls resistants
Does not help me with my efforts
In fact I think theyre here to torture me tonight
Its a fine night for torture
Ill supply the weapons
Like these old high school tools
That tells me that I need her
And this phonebook treatment
That tells me not to call her anymore
And all of my friends are rock star scholars
And they all seem to agree
That there is no love or comfort
In the presence of plain company
And though I question their intentions
And their claims to be scholarly
The half truths ring like full truths to me And if I seem dissatisfied
With Mrs. Read Between the Lines
Shes number 45
Or so numbers are labels they are given by angels
No thats not a blessing, no thats not a blessing in disguise
Like these old high school tools
That tells me that I need her
And these football buddies
That tell me to go get her
And the oldest of men in me That speaks to angelically
He asks her: is it worth the effort
And the time Ill spend alone with a woman I can not see
Can be chalked up to the youngest or the oldest of men in me Yes I despise my coming to or falling on these notions
Its the life that stabs and stings of her perfection
She was close enough to perfection
You can check the records
She was not 17, she was not hanging off grocery store machines
Like these old high school tools
That tells me that I need her
And this phonebook treatment
That tells me not to call her anymore
Songtekstvertaling
Kan het bedrijf niet vinden
Om dit hart in leven te houden.
Zijn normen en eisen
Zijn van de strengste soort
En de lokale meisjes weerstanden
Helpt me niet met mijn inspanningen.
Ik denk zelfs dat ze hier zijn om me te martelen vanavond.
Het is een mooie nacht voor marteling.
Ik lever de wapens.
Zoals deze oude middelbare school tools
Dat zegt me dat ik haar nodig heb.
En dit telefoonboek behandeling
Dat zegt me dat ik haar niet meer moet bellen.
En al mijn vrienden zijn rockster geleerden.
En ze lijken het er allemaal mee eens te zijn.
Dat er geen liefde of troost is
In aanwezigheid van plain company
En hoewel ik twijfel aan hun bedoelingen
En hun bewering dat ze geleerden zijn
De halve waarheden klinken als volle waarheden voor mij en als ik ontevreden lijk
Met Mrs. Read tussen de regels
Ze is nummer 45.
Of zo nummers zijn labels ze worden gegeven door engelen
Nee, dat is geen zegen, dat is geen zegen in vermomming.
Zoals deze oude middelbare school tools
Dat zegt me dat ik haar nodig heb.
En die footballmaatjes.
Dat zegt me dat ik haar moet gaan halen.
En de oudste man in mij die engelachtig spreekt
Hij vraagt haar: is het de moeite waard
En de tijd die ik alleen doorbreng met een vrouw die ik niet kan zien
Kan worden toegeschreven aan de jongste of de oudste van de mannen in Mij ja ik veracht mijn komst naar of vallen op deze begrippen
Het is het leven dat steekt en steekt van haar perfectie
Ze was dicht genoeg bij perfectie.
U kunt de gegevens controleren
Ze was geen 17, ze hing niet aan een winkelmachine.
Zoals deze oude middelbare school tools
Dat zegt me dat ik haar nodig heb.
En dit telefoonboek behandeling
Dat zegt me dat ik haar niet meer moet bellen.