Richard Marx — You Never Take Me Dancing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Never Take Me Dancing" van Richard Marx.
Songteksten
The world’s greatest mystery
Is love between the woman and the man
Some guys are Romeos
Others simply do the best they can
I’m just your average, ordinary Joe
Tryin' to learn things I never knew I had to know
What’s a man supposed to do
I don’t get no kick from nine to five
And I’m not a man who thinks it’s true
It’s a woman’s place to keep a love alive
I’ve watched enough daytime TV
To know my baby’s needs
But sometimes I swear that’s she’s impossible to please
She says
You give me all that I want of your money, baby
But you never take me dancing
I really think I do a lot to show
How I feel about her in my way
Roses on our anniversary
Candlelight and me on her birthday
Just when I thought that I had it all worked out
Now she says I still don’t know what it’s all about
She says
You give me all that I want of your money, baby
But you never take me dancing
You give me sweet little talk, call me honey, baby
Bu you never take me dancing
I’m just your average, ordinary Joe
Tryin' to learn things I never knew I had to know
Songtekstvertaling
Het grootste mysterie ter wereld
Is liefde tussen de vrouw en de man
Sommige jongens zijn Romeos.
Anderen doen gewoon hun best.
Ik ben gewoon je gemiddelde, gewone Joe.
Ik probeerde dingen te leren die ik nooit wist ik moest het weten
Wat moet een man doen?
Ik krijg geen kick van negen tot vijf.
En ik ben geen man die denkt dat het waar is.
Het is de plek van een vrouw om een liefde in leven te houden.
Ik heb genoeg tv gekeken.
Om te weten wat mijn baby nodig heeft
Maar soms zweer ik dat ze onmogelijk te behagen is.
Ze zegt
Je geeft me alles wat Ik wil van je geld, schatje.
Maar je neemt me nooit mee uit dansen
Ik denk echt dat ik veel doe om te laten zien
Wat ik voor haar voel op mijn manier
Rozen op onze trouwdag
Kaarslicht en ik op haar verjaardag
Net toen ik dacht dat ik het allemaal uitgewerkt had.
Nu zegt ze dat ik nog steeds niet weet waar het over gaat.
Ze zegt
Je geeft me alles wat Ik wil van je geld, schatje.
Maar je neemt me nooit mee uit dansen
Je geeft me een lief praatje, noem me schat, schatje
Maar je neemt me nooit mee uit dansen
Ik ben gewoon je gemiddelde, gewone Joe.
Ik probeerde dingen te leren die ik nooit wist ik moest het weten