Richard Marx — When You're Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When You're Gone" van Richard Marx.
Songteksten
Well look at me, the guy who’s got it all
Tryin' to read my own writing on the wall
Not happy 'til the sadness comes
To keep me company
Oh, but what becomes of fools who love like me Who’s gonna dry my tears
When I’m crying?
Who’s gonna hold my hand
When I’m dying?
Who’s gonna set me right when
Everything is wrong
Who’s gonna love me When you’re gone?
Sure as winter goes and comes around again
I will be my own undoing in the end
I’ll find the answers I’ve been searching for
In your goodbye kiss
'Cause I don’t deserve you and you don’t deserve this
Who’s gonna dry my tears
When I’m crying?
And who’s gonna hold my hand
When I’m dying?
Who’s gonna set me right when
Everything is wrong
Yeah, who’s gonna love me When you’re gone?
Never happy 'til the darkness comes
And rains down on me Down on me And who’s gonna dry my tears
When I’m crying?
And who’s gonna hold my hand
When I’m dying?
Who’s gonna set me right when
Everything is wrong
Who’s gonna love me When you’re gone?
Who’s gonna love me when you’re gone?
Baby when you’re gone
Yeah, who’s gonna love me When you’re gone?
Who’s gonna love me when you’re gone?
Who’s gonna love me?
Songtekstvertaling
Kijk naar mij, de man die alles heeft.
Ik probeer m' n eigen tekst op de muur te lezen.
Niet gelukkig totdat het verdriet komt
Om me gezelschap te houden.
Maar wat gebeurt er met dwazen die van me houden die mijn tranen gaan drogen?
Als ik huil?
Wie houdt mijn hand vast?
Als ik doodga?
Wie gaat me recht zetten wanneer
Alles is verkeerd.
Wie zal er van me houden als je weg bent?
Zo zeker als de winter gaat en weer komt
Ik zal uiteindelijk mijn eigen ondergang zijn.
Ik zal de antwoorden vinden waar ik naar op zoek was.
In je afscheidskus
Want ik verdien jou niet en jij verdient dit niet.
Wie gaat mijn tranen drogen?
Als ik huil?
En wie gaat mijn hand vasthouden
Als ik doodga?
Wie gaat me recht zetten wanneer
Alles is verkeerd.
Ja, wie zal er van me houden als je weg bent?
Nooit gelukkig totdat de duisternis komt
En regent op me neer op me neer en wie gaat mijn tranen drogen
Als ik huil?
En wie gaat mijn hand vasthouden
Als ik doodga?
Wie gaat me recht zetten wanneer
Alles is verkeerd.
Wie zal er van me houden als je weg bent?
Wie zal er van me houden als je weg bent?
Baby when you ' re gone
Ja, wie zal er van me houden als je weg bent?
Wie zal er van me houden als je weg bent?
Wie zal er van me houden?