Richard Marx — Heaven's Waiting songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heaven's Waiting" van Richard Marx.
Songteksten
There is no understanding in this hostile age
Sometimes I feel just like a bat locked in a cage
It’s hard to live beyond the walls
It ain’t no life at all
But don’t you tear it down
Take your chances, I’ll take mine
Chasing thunder is only wasted time
Got no reason to walk that line
Heaven’s waiting if I can make it home tonight
And with the years I’ve found a faith that gets me by It shows me the truth in a hurricane of lines
My baby’s left a light for me That’s really all I need
They won’t bring me down
Aimlessly rushing leaves you with nothing
You need some loving to make you feel alive
In less than a moment, life can be stolen
I know where I’m going, gotta get me there tonight
I’m holding on to what I can
Like any other lucky man
Love won’t strike me love won’t sell me out
Songtekstvertaling
Er is geen begrip in dit vijandige Tijdperk.
Soms voel ik me net een vleermuis opgesloten in een kooi.
Het is moeilijk om buiten de muren te leven.
Het is helemaal geen leven.
Maar niet afbreken.
Waag het erop, Ik neem de mijne.
Jagen op donder is alleen verspilde tijd.
Ik heb geen reden om die lijn te volgen.
De hemel wacht als ik vanavond thuis kan komen
En met de jaren die ik heb gevonden een geloof dat me door het toont me de waarheid in een orkaan van lijnen
Mijn baby heeft een licht voor me achtergelaten dat is echt alles wat ik nodig heb
Ze zullen me niet neerhalen.
Doelloos haasten laat je met niets achter.
Je hebt liefde nodig om je levend te laten voelen.
In minder dan een moment kan het leven gestolen worden.
Ik weet waar ik heen ga, ik moet er vanavond heen.
Ik hou me vast aan wat ik kan.
Zoals elke andere gelukkige man.
Liefde zal me niet raken liefde zal me niet verraden