Richard Julian — Don't Wait Up songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Wait Up" van Richard Julian.

Songteksten

Flying half-mast overcast with a gun ship grey
You ever hear of such a thing
A spring with no month of May?
Ooooh there’s frost on Memorial Day
Oh love, I’m half-blind
Could you please help me find my way?
I chewed all the fun from my gum
Waiting for a train
Fell prey to those thoughts that come
When you’re caught in the rain
Ooooh I’m on the edge
I’m in the yellow paint
Oh love, I’m half-mad
Let’s hope that means I’m half-sane
The touch of your lips
A lunar eclipse, so soft
And yet this river of doubt
The spout that I can’t turn off
Ooooh I want your flu, baby
Not just your cough
Please make me a man
Not this sham whom love leaves lost
Staring out at the church
At the pigeons perched in the leaves
Wondering what might have been had I not fallen in with thieves
Ooooh could you make that a double please?
Oh love, it’s late don’t wait up for me
Oh love, it’s late don’t wait up for me
Don’t wait up

Songtekstvertaling

Vliegende halfmast bewolkt met een grijs wapenschip
Heb je ooit van zoiets gehoord?
Een lente zonder maand Mei?
Ooooh er is vorst op Memorial Day
Oh liefde, Ik ben half blind
Kun je me alsjeblieft helpen mijn weg te vinden?
Ik kauwde al het plezier uit mijn kauwgom
Wachten op een trein
Viel ten prooi aan de gedachten die komen
Als je gevangen zit in de regen
Ooooh I ' m on the edge
Ik zit in de gele verf.
Ik ben half gek.
Laten we hopen dat dat betekent dat ik half gezond ben.
De aanraking van je lippen
Een maansverduistering, zo zacht
En toch deze rivier van twijfel
De tuit die ik niet uit kan zetten
Ik wil je griep, schatje.
Niet alleen je hoest.
Maak een man van me.
Niet deze schijn die de liefde verloren laat gaan.
Starend naar de kerk
Bij de duiven in de bladeren
Ik vroeg me af wat er had kunnen gebeuren als ik niet met dieven was omgegaan.
Kun je daar een dubbele van maken?
Oh lief, het is laat blijf niet op voor mij
Oh lief, het is laat blijf niet op voor mij
Blijf niet op.