Richard Gotainer — Femme à Lunettes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Femme à Lunettes" van Richard Gotainer.
Songteksten
Femmes à lunettes
Toujours en quête
D’une bluette
Femmes à lunettes
Nulles en mirettes
Bonnes en goguettes
C’est connu de longue date
Tellement c’est insolite
On le dit
Pas tout le temps
Arrêtez, pas si vite:
Y a des fois où ça rate
Femmes à lunettes
Dire que les astigmates
Sont toutes un peu presbytes
Pas si vite
Oui et non, peut-être pas, faut le dire vite
Simplement on constate
Femmes à lunettes
Extrêmement gaites
Comme nénettes
C’est selon, c’est pas sûr
C’est pas à cent pour cent
On le dit
Mais quand même, enfin bon, ça dépend
Il faut voir les montures
Femmes à lunettes
Pas forcément roulures
Les faibles en mirettes
Pas si vite
Pas toujours, mais souvent, c’est très net
C’est la folle aventure
Femmes à lunettes
Sous les lorgnettes
Les cochonnettes
Femmes à lunettes
Légère fixette
Sur les noisettes
C’est quasi général
Les gros bras constrictors
On le dit
Les monsieurs, les matous, elles adorent
Ça les rend cannibales
Femmes à lunettes
Toutes dévergondées
Rien que des créatures
Pas si vite
Délicat, difficile, pas si sûr
Faut pas cataloguer
On en a vu des bien roulées
Yé yé yé
Qui, malgré leurs doubles foyers
Se laissent pousser les toiles d’araignées
Faut pas cataloguer
A côté d'ça, il y en a des
Yé yé yé
On connaît de sacrées fieffées
Qui ont dix sur dix des deux côtés
Faut pas cataloguer
Femmes à lunettes
Cette historiette
N’est que sornette
En gros, a priori
Dans toute affaire de myopes
On le dit
On suppose au départ une salope
On le suppute ainsi
Femmes à lunettes…
Faudrait pas s'énerver
Toutes ne pensent pas qu'à ça
Pas si vite
Si ça s’trouve, c’est pas vrai, ça s’peut pas
Tout ça c’est inventé
Femmes à lunettes
Pourquoi donc sont-elles si réputées
Yéyé?
Femmes à lunettes
On se fait des idées
Yéyé
Femmes à lunettes
Pour bien faire faudrait les essayer
Yéyé
Femmes à lunettes
Doit y avoir anguille sous rocher…
Songtekstvertaling
Vrouwen met een bril
Altijd op zoek
Van een bluette
Vrouwen met een bril
Null In mirettes
Goed in goguettes
Het is bekend voor een lange tijd
Zo ongewoon.
Dat zeggen ze.
Niet altijd.
Stop, niet zo snel.:
Soms faalt het.
Vrouwen met een bril
Zeg dat astigmata
Zijn allemaal een beetje Presbyteriaans
Niet zo snel.
Ja en nee, misschien niet, je moet het snel zeggen.
We merken het gewoon op.
Vrouwen met een bril
Extreem gaites
Als Babes
Het is volgens, het is niet zeker
Het is niet honderd procent.
Dat zeggen ze.
Maar goed, dat hangt ervan af.
Je moet de bergen zien.
Vrouwen met een bril
Niet noodzakelijk rollen
De zwakken in mirettes
Niet zo snel.
Niet altijd, maar vaak is het heel duidelijk
Dit is het gekke avontuur.
Vrouwen met een bril
Onder de kijkgaten
De cochonnetten
Vrouwen met een bril
Light fixette
Op hazelnoten
Het is bijna algemeen.
De grote armen constrictors
Dat zeggen ze.
Heren, Heren, ze houden ervan.
Het maakt ze kannibalen.
Vrouwen met een bril
Allemaal schaamteloos
Alleen maar wezens.
Niet zo snel.
Delicaat, moeilijk, niet zo zeker
Catalogusnummer
We hebben goede gezien.
Ye ye ye
Die, ondanks hun dubbele huizen
Laat de spinnenwebben groeien
Catalogusnummer
Daarnaast zijn er
Ye ye ye
We kennen een paar geweldige feesten.
Die tien van de tien aan beide kanten hebben.
Catalogusnummer
Vrouwen met een bril
Deze strip
Is gewoon stiekem
In principe, a priori
In geval van kortzichtigheid
Dat zeggen ze.
We gaan ervan uit dat het een slet is.
Dat wordt aangenomen.
Vrouwen met een bril…
Je moet niet boos worden.
Niet iedereen denkt erover na.
Niet zo snel.
Als het gebeurt, is het niet waar.
Het is allemaal verzonnen.
Vrouwen met een bril
Waarom zijn ze zo beroemd?
Yeye?
Vrouwen met een bril
We krijgen ideeën.
Oog
Vrouwen met een bril
Om het goed te doen moet je ze proberen.
Oog
Vrouwen met een bril
Er moet paling onder steen zijn.…