Richard Darbyshire — This I Swear songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This I Swear" van Richard Darbyshire.
Songteksten
i hope that you forgive me
once you understand
that i didn’t mean to hurt you
it really wasn’t what i’ve planned
cause honey, i know
i’ve been holding back to long
i’ve been slow
to show you that i can
sometimes i’ve hurt your feeling
so listen from now on, honey yeaaahh
this i swear from the morning light
to when we lay down in the night
babe, i’ll be there
from the minute i’m away from you
darling, i promise you
if you need me i’ll be there
so don’t go lose in state, baby
i’m just feeling in secure
i’m so in love and scare with, baby
i never felt like this before
cause honey you know
i’ve been holding back to long
feelings grow
i’m burst in that, to seems to let you know
just how much you mean to me
so listen from now on, honey
this i swear from the morning light
to when we lay down in the night
babe, i’ll be there
from the minute i’m away from you
darling, i promise you
if you need me i’ll be there
cause honey you know
i’ve been holding back to long
feelings grow
i’m burst in that, to seems to let you know
just how much you mean to me
so listen from now on, honey
this i swear from the morning light
to when we lay down in the night
babe, i’ll be there
from the minute i’m away from you
darling, i promise you
if you need me i’ll be there
Songtekstvertaling
ik hoop dat je me vergeeft.
zodra je het begrijpt
dat ik je geen pijn wilde doen.
het was niet wat ik gepland had.
Want schat, ik weet het.
ik heb me lang ingehouden.
ik ben traag geweest.
om je te laten zien dat ik het kan
soms heb ik je pijn gedaan.
dus luister van nu af aan, schat yeaaahh
dit zweer ik van het ochtendlicht.
tot wanneer we gaan liggen in de nacht
schat, Ik zal er zijn.
vanaf het moment dat ik bij je weg ben
schat, ik beloof het je.
als je me nodig hebt, zal ik er zijn.
dus verlies niet in de staat, baby
ik voel me gewoon veilig.
ik ben zo verliefd en bang, baby
ik heb me nog nooit zo gevoeld.
Want schat, Weet je
ik heb me lang ingehouden.
gevoelens groeien
ik ben gebarsten in dat, om je te laten weten
hoeveel je voor me betekent
dus luister vanaf nu, schat.
dit zweer ik van het ochtendlicht.
tot wanneer we gaan liggen in de nacht
schat, Ik zal er zijn.
vanaf het moment dat ik bij je weg ben
schat, ik beloof het je.
als je me nodig hebt, zal ik er zijn.
Want schat, Weet je
ik heb me lang ingehouden.
gevoelens groeien
ik ben gebarsten in dat, om je te laten weten
hoeveel je voor me betekent
dus luister vanaf nu, schat.
dit zweer ik van het ochtendlicht.
tot wanneer we gaan liggen in de nacht
schat, Ik zal er zijn.
vanaf het moment dat ik bij je weg ben
schat, ik beloof het je.
als je me nodig hebt, zal ik er zijn.