Richard Ashcroft — The Direction songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Direction" van Richard Ashcroft.

Songteksten

Seeing the world through imposters eyes
Against my life it’d feel real nice
Walking down corridors of ice
I know that it’s thin but it still feels right
Slipping in and out of time
Im glad you’re in here with this rhyme
Life can be quick yet life can be short
Don’t lose my breath on any small talk
Yeah live the walk walk the talk
And i want you to feel
These messages that seem so real
And life passes before you know
The direction that you want to go
Look what i did to my paradise
The captain got lost but he had a vice
And now he’s lost it he don’t know what to do
He’s lost his ship and he’s lost his crew
He’s lost his crew
And i want you to feel
These messages that seem so real
And life passes before you know
The direction that you want to go
Guess that’s always been the same
Guess that’s always been the same
Guess that’s always been the same
Guess that’s always been the same
And i want you to feel
These messages that seem so real
And life passes before you know
The direction that you want to go

Songtekstvertaling

De wereld zien door bedrieglijke ogen
Tegen mijn leven zou het heel fijn zijn.
Wandelend door ijscorridors
Ik weet dat het dun is, maar het voelt nog steeds goed.
Uitglijden in en uit de tijd
Ik ben blij dat je hier bent met dit rijmpje.
Het leven kan snel zijn maar het leven kan kort zijn
Verlies mijn adem niet bij een praatje.
Yeah live the walk walk the talk
En Ik wil dat je voelt
Deze boodschappen die zo echt lijken
En het leven gaat voorbij voor je het Weet
De richting die je wilt gaan
Kijk wat ik met mijn paradijs heb gedaan.
De kapitein verdwaalde, maar hij had een ondeugd.
En nu is hij gek geworden. hij weet niet wat hij moet doen.
Hij is z 'n schip kwijt en z' n bemanning.
Hij is zijn bemanning kwijt.
En Ik wil dat je voelt
Deze boodschappen die zo echt lijken
En het leven gaat voorbij voor je het Weet
De richting die je wilt gaan
Dat is altijd hetzelfde geweest.
Dat is altijd hetzelfde geweest.
Dat is altijd hetzelfde geweest.
Dat is altijd hetzelfde geweest.
En Ik wil dat je voelt
Deze boodschappen die zo echt lijken
En het leven gaat voorbij voor je het Weet
De richting die je wilt gaan