Richard Ashcroft — C'mon People (We're Making It Now) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "C'mon People (We're Making It Now)" van Richard Ashcroft.
Songteksten
Sometimes I feel like I can’t move on Nothing in life is turning me on But I still see clearly
When I see you smiling
You know nothing seems to fit
I couldn’t see my way through the shit
When every single second of my waking day
Was thinking of you
Thinking of you
You never know
That I am alive
I am alive
I wanna grow
There are so many things I can do Just like falling in love with you
Take my hand now, understand me You can come here too
C’mon people, we’re making it now
Yeah, yeah, yeah
C’mon people, we’re making it now
Yeah, yeah, yeah
But today I worked it out
I got something I can shout about
Someone who believes in all the things I’m thinking
But where have you gone
Where have you gone
I’ll never know
And I am alive
I am alive
I wanna grow
There are so many things I can do Just like falling in love with you
Take my hand now, understand me You can come here too
C’mon people we’re making it now
If only you could be with us
Songtekstvertaling
Soms heb ik het gevoel dat ik niet verder kan met niets in het leven windt me op maar ik zie nog steeds duidelijk
Als ik je zie lachen
Je weet dat er niets past.
Ik kon mijn weg niet door de stront zien.
Wanneer elke seconde van mijn dag
Ik dacht aan jou.
Ik denk aan jou.
Je weet maar nooit.
Dat ik leef
Ik leef nog.
Ik wil groeien
Er zijn zoveel dingen die ik kan doen zoals verliefd worden op jou.
Pak mijn hand nu, begrijp me, je kunt hier ook komen.
Kom op mensen, we maken het nu
Ja, ja, ja
Kom op mensen, we maken het nu
Ja, ja, ja
Maar vandaag heb ik het opgelost.
Ik heb iets waar ik over kan schreeuwen.
Iemand die gelooft in alles wat ik denk.
Maar waar ben je gebleven?
Waar ben je geweest?
Ik zal het nooit weten.
En ik leef nog.
Ik leef nog.
Ik wil groeien
Er zijn zoveel dingen die ik kan doen zoals verliefd worden op jou.
Pak mijn hand nu, begrijp me, je kunt hier ook komen.
Kom op mensen we maken het nu
Kon je maar bij ons zijn.