Richard Ashcroft — Ain’t the Future so Bright songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain’t the Future so Bright" van Richard Ashcroft.
Songteksten
You never thought it’d come to you
You thought those days had gone
Yeah you’ve been low
You’ve been confused
Forgotten what you’d done
There’s many corners still to left to turn
Many plates left to spin
When will you ever learn?
Life ain’t just about the pain
Yeah it’s been a long time
Since I felt that sunshine
Lord I can’t believe it
I’m too numb to feel it
I’m out on the runway
Far I want to fly away
Keep that narrow line
There’s something in your mind
Let’s talk about it Ain’t the future so bright
Now you’re in love, oh yeah
Let’s talk about it Ain’t the future so bright
Now you’re in love, oh yeah
Let’s talk about it Future love
Future love
Oh Oh Yeah
Future love
There’s so many things that you want to learn
But you know there’s no time
When the whole world falls apart
Without a reason or a rhyme
Yeah it’s been a long time
Since I felt that sunshine
Lord I can’t believe it
I’m too numb to feel it
I’m out on the runway
Far I want to fly away
Keep that narrow line
It’s you who’s in my mind
Ain’t the future so bright
Now you’re in love, oh yeah
Let’s talk about it Ain’t the future so bright
Now you’re in love, oh yeah
Let’s talk about it The grief of …
Purvey and live by the …, oh yeah
Look at the track were laying
As they acting out
Suspend the mutual …
We can live forever, oh We can live right now
Turn up the heat
Oh, don’t make a sound
I’ve been a witness to your crimes, oh Ill be you’re mirror, oh Ill forgive ya Ain’t the future so bright
Now you’re in love, oh yeah
Let’s talk about it Ain’t the future so bright
Now you’re in love, oh yeah
Let’s talk about it
Songtekstvertaling
Je had nooit gedacht dat het je zou overkomen.
Je dacht dat die dagen voorbij waren.
Ja, je bent laag geweest.
Je bent in de war.
Vergeten wat je had gedaan
Er zijn nog veel hoeken om te draaien.
Veel platen over om te draaien
Wanneer zul je het ooit leren?
Het leven draait niet alleen om de pijn.
Ja, Het is lang geleden.
Sinds ik die zonneschijn voelde
Heer, Ik kan het niet geloven.
Ik ben te gevoelloos om het te voelen.
Ik sta op de landingsbaan.
Ver weg wil ik wegvliegen
Hou die smalle lijn.
Er zit iets in je hoofd.
Laten we erover praten. de toekomst is niet zo helder.
Nu ben je verliefd.
Laten we erover praten. de toekomst is niet zo helder.
Nu ben je verliefd.
Laten we erover praten toekomstige liefde
Toekomstige liefde
Oh Oh Ja
Toekomstige liefde
Er zijn zoveel dingen die je wilt leren.
Maar je weet dat er geen tijd is.
Als de hele wereld uiteen valt
Zonder reden of rijm
Ja, Het is lang geleden.
Sinds ik die zonneschijn voelde
Heer, Ik kan het niet geloven.
Ik ben te gevoelloos om het te voelen.
Ik sta op de landingsbaan.
Ver weg wil ik wegvliegen
Hou die smalle lijn.
Jij bent het die in mijn gedachten zit.
Is de toekomst niet zo helder
Nu ben je verliefd.
Laten we erover praten. de toekomst is niet zo helder.
Nu ben je verliefd.
Laten we erover praten. …
Purvey en live by the ...
Kijk eens naar het spoor.
Als ze zich gedragen
Opschorting van de wederzijdse …
We kunnen eeuwig leven, oh we kunnen nu leven
Zet de verwarming hoger.
Maak geen geluid.
Ik ben getuige geweest van je misdaden, Ik zal je spiegel zijn vergeef me de toekomst is niet zo helder
Nu ben je verliefd.
Laten we erover praten. de toekomst is niet zo helder.
Nu ben je verliefd.
Laten we erover praten.