Richard Anthony — Ruby Baby songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ruby Baby" van Richard Anthony.

Songteksten

J’aimais une fille et Ruby est son nom
Ouais
Elle ne m’aime plus, mais je redis son prénom
Ah ah ah ah
Ruby, Ruby
Je n’ai que toi
Je ne veux que toi
Oh, réponds-moi
Ruby, Ruby
Seras-tu un jour à moi?
Oh, oh, oh
Je ne dors plus et je n’ai plus de bonheur
Ruby, Ruby baby
Depuis que tu es partie pour mon malheur
Ruby, Ruby baby
Ah, ah, ah, ah
Tu étais mon soleil et ma joie
Oui mais voilà, tu n’es plus là
Ruby, Ruby
Seras-tu un jour à moi?
Yé hé hé
Yé hé, yé hé…
J’aimais une fille et Ruby est son nom
Ouais
Elle ne m’aime plus mais je redis son prénom
Wo ho ho ho
Je ne peux pas l’oublier
Ni m’empêcher de crier
Ruby, Ruby, moi je t’attendrai
Wo ho ho ho
Yé hé, yé hé…

Songtekstvertaling

Ik hield van een meisje en Ruby is haar naam
Ja.
Ze houdt niet meer van me, maar ik zeg haar voornaam nog een keer.
Ah ah ah ah ah
Ruby, Ruby
Ik heb alleen jou.
Ik wil alleen jou.
Geef antwoord.
Ruby, Ruby
Zal je ooit van mij zijn?
Oh, oh, oh
Ik slaap niet meer en ik heb geen geluk meer
Ruby, Ruby baby
Sinds je vertrok voor mijn ongeluk
Ruby, Ruby baby
Ah, ah, ah, ah
Je was mijn zon en mijn vreugde
Ja, maar je bent hier niet meer.
Ruby, Ruby
Zal je ooit van mij zijn?
Ja, hé.
Ja, hé.…
Ik hield van een meisje en Ruby is haar naam
Ja.
Ze houdt niet meer van me, maar ik zeg haar voornaam nog een keer.
Wo ho ho ho
Ik kan het niet vergeten.
En hou me niet tegen om te schreeuwen.
Ruby, Ruby, ik wacht op je.
Wo ho ho ho
Ja, hé.…